Online-Bibliothek

verschlämmen , oblimare (z.B. fossam, agros). – limo replere (mit Schlamm anfüllen, z.B. fossam). – Verschlämmen , das, -ung , die, des Ackers, ager oblimatus.

... convivari); publice (z.B. efferri). – Gemeindeland , ager publicus; agri publici. – Gemeinderat , senatus (als Kollegium). ... ... (die einzelnen Mitglieder des G. in einer Munizipalstadt). – Gemeindetrift , ager compascuus (im Plur. auch compascua publica, ōrum, ...

Getreideacker , ager frumentarius. – solum frumentarium (zum Getreidebau geeigneter, benutzter Boden, Getreideboden) Getreideähre , spica frumentaria. – Getreideankauf , frumenti emptio. – Getreideanweisung , tessera frumentaria. – Getreideart , frumenti species. – Getreideausfuhr , * ...

Getreideboden , I) Erdboden, der sich zum Anbau des Getreides eignet: ... ... ) = Kornboden no. I, w. s. – Getreidefeld , ager frumentarius (ein einzelner Acker). – campus frumentarius (eine ganze Flur). ...

widerrechtlich , iniurius od. iniuriosus. – iniustus (ungerecht). – illicitus (unerlaubt, den Gesetzen zuwider). – immeritus (unverdient) – w ... ... iniuste; praeter ius; contra ius fasque; per iniuriam (ungerechterweise, z.B. ager per iniuriam ademptus).

Privatländerei , ager privatus; agri privati.

Familiengottheit , numen gentile. – Familiengruft , s. Erbbegräbnis. – Familiengut , ager od. fundus avītus. – agellus avītus (kleines F.). – Familienhaupt , pater familias. – Familienleben , I) das Leben u. Weben einer ganzen ...

Staatsländereien , ager publicus.

schwermütig, schwermutsvoll , aeger animi od. animo (gemütskrank). – maestus (niedergeschlagen). – pressus ac flebilis (dumpf und kläglich, von Tönen, Melodien etc.).

gut , bonus (tüchtig, tauglich in physischer und moralischer Hinsicht, ... ... gebahnter) Weg, via trita. ein g. Acker, Boden, ager ferax od. fertilis; solum ferax od. fertile: eine g. ...

Name , I) eig. u. bildl.: nomen (im allg ... ... dem Namen einer Sache, sub nomine alcis rei (z.B. nunc ager Umbreni sub nomine, nuper Ofelli dictus); nomine alcis rei (auch = unter ...

... Ggstz. zur Stadt: rus (das Dorf mit seinem Zubehör). – ager, bes. der Plur. agri (die Fluren mit ihrem Zubehör, ... ... der römischen Oberherrschaft unterworfenes, unter einer Jurisdiktion stehendes Stück Land). – ager (Besitztum eines Privatmanns oder ein zu einer Stadt oder ...

Feld , I) eig.: 1) Ebene, Fläche ... ... hostem in campum deducere. – 2) insbes.: a) Äcker, Land: ager oder der Plur. agri (Gebiet, Flur, im Gegensatz zu Ortschaft; auch wird ager, bes. agri, als Dorf im Ggstz. zur Stadt gesetzt). ...

leer , I) eig.: inanis (leer, in od. auf ... ... ac desertus (z.B. urbs); desertus et vastus (z.B. ager). – purus (rein, nicht bemalt, nicht verziert). – epōtus ( ...

fest , I) nicht wankend, feststehend, dauernd: firmus (was ... ... Teilen bestehend, dicht). – spissus (undurchdringlich, undurchsichtig, z.B. solum,ager). – astrictus (fest angezogen, z.B. nodus). – magnus ( ...

geben , dare (im allg. [Ggstz. adimere, nehmen ... ... posse). – efficere (hervorbringen, z.B. achtfachen Ertrag [vom Acker], ager efficit cum octavo: dann als t. t. der Arithmetik, ...

Stück , I) Teil eines Ganzen übh.: pars oder (kleines ... ... Erde, gleba: ein St. Rasen, caespes: ein St. Feld, ager: ein kleines Stück Feld, agellus: ein St. (Fetzen ...

reich , dives, Nbf. dis (im allg.). – ... ... Maß vorhanden, z.B. fruges; od. reichlich hervorbringend, z.B. ager). – sehr reich, auch perdives; praedives; divitiis praepollens (durch Reichtum ...

... auf ihre natürliche Beschaffenheit: solum. – ager (Land, Feld). – auf einen guten B. fallen (v. ... ... , Grund und Boden , agri solum (Boden des Feldes). – ager (Land, Feld). – fundus (Grundstück). – auf meinem, ...

Lunge , pulmo. pulmones (eig., als Teil des Körpers). – latera, um, n. pl. (mehr uneig., in bezug auf die zum Reden ... ... jmd. einen L., alci in pulmone vitium est. – lungenkrank , aeger pulmonibus.