Gicht , arthritis (ἀρϑρῖτις, mediz. t. t. ). – rein lat. morbus articularis (Lähmung in ... ... g. an den Händen, chiragriens: g. an den Füßen, podagricus; aeger pedibus.
tragen , I) im allg., in der Höhe erhalten und fortbewegen: ... ... . efferre (bes. v. Acker); z.B. der Acker trägt zehnfach, ager effert od. efficit cum decimo: dieser Same trägt zehnfach, ex ...
Zierde , decus (verschönernde Zierde, auch von Pers.). – ... ... decus ac lumen). – flos (die Blüte = der Schmuck, z.B. ager Sabinus, flos Italiae: u. v. Pers., flos populi, flos Achaeorum ...
Ankauf , I) das Ankaufen : emptio (z. B. ... ... . von Sklaven). – II) meton., die gekaufte Sache: res empta. – ager emptus (der gekaufte Acker). – frumentum emptum oder coëmptum (das ...
bringen , I) im allg.: A) eig.: ferre (tragen ... ... – Früchte b., fructus ferre, edere, gignere: der Acker bringt achtfach, ager effert od. efficit cum octavo. – 2) bewirken, eine Kraft, ...
Podagra , podăgra. podagrae morbus (als Krankheit). – podagrae dolores. pedum dolor od. dolores (als Schmerzen). – das P. haben, ex pedibus ... ... (ποδαγρικός); rein lat. pedibus aeger.
bekümmern , I) v. tr. sollicitare; sollicitum habere; sollicitudine ... ... Bekümmernis , s. Kummer, Gram. – bekümmert , sollicitus; aegritudine affectus; aeger animo od. animi. – Adv. sollicite. – b. ...
einförmig , unīus generis (aus Bestandteilen von einerlei Gattung, z. ... ... (einer, z.B. quasi quidam unus aspectus, ein ei. Anblick: ager unā specie, von ei. Ansehen). – Adv. semper eodem modo; ...
Herrschaft , I) eig., Macht, Gewalt über andere: imperium ... ... beherrschen (sich selbst od. seine Begierden). – II) übtr.: 1) Distrikt: ager (Gebiet). – regio (Landstrich). – fines (Grenzen). – ...
weitläufig , I) eig.: 1) weit auseinander stehend: rarus ... ... – 2) weit, geräumig: latus (weit u. breit, z.B. ager:. – laxus (nach allen drei Dimensionen viel Raum lassend). – ...
anpflanzen , serere (pflanzen). – conserere (bepflanzen). – ... ... II) das Angepflanzte: sata, ōrum, n. – locus od. ager consitus od. arbustis consitus (mit Bäumen bepflanzter Ort oder Acker). – ...
herumliegend , I) zerstreut: dispersus; disiectus. – II) umliegend ... ... (benachbart, z.B. aedes). – das h. Land, omnis circa ager: viele herumliegende Städte, multae circa civitates.
Privatangelegenheit , res privata od. domestica od. domestica et ... ... privata (im allg.). – domus privata (Privathaus, w. vgl.). – ager privatus. agri privati (Privatländerei). – Privatbeutel , privatum alcis aerarium. ...