Online-Bibliothek

... od. alqm, ut etc. (bittend anreden, bes. eine Gottheit od. einen Hochgestellten). – rogare, orare ... ... jmd. um etwas, alqm alqd od. alqm, ut etc. (bittend ansprechen). – precibus petere u. hl. petere, jmd. ...

anreden , jmd., alloqui (zu jmd. sprechen, um ihn ... ... auch um etw., de alqa re (die Rede an jmd. richten, auch bittend angehen). – contionari apud od. ad alqm. contionem habere ad alqm ...

anbeten , a) verehrend: venerari. adorare (letzteres das stärkere, ... ... – b) anrufend: appellare (z. B. deos). – od. bittend, supplicare alci (z. B. dis nostris). – Anbeter , ...

verehren , colere. – observare (jmd. respektieren, jmdm. seine ... ... – adorare (mit heiliger Scheu verehren, anbeten). – supplicare alci (demütig bittend, in Demut verehren, z.B. vero deo). – heilig, feierlich ...

Kniefall; z.B. einen K. vor jmd. tun, s. ... ... (z.B. a senatu peto, ut etc.). – supplex (übh. demütig bittend; Adv. suppliciter). – Kniegelenk , genūs commissura. – die ...

... . ut mit folg. Konj. (wegen etw. bittend, um es zu erhalten). – * litteris deprecari alqd (bittend, um etw. abzuwehren). – causam deferre per litteras adiudicem (klagend beim Richter). – bei jmd. (bittend) ei., libello od. scripto adire alqm. – gegen etw ...

ausbitten , sich etwas von jmd., rogare alqm alqd od. alqm, ut etc. (anfragend bitten, um etw. ersuchen, ... ... . ausbitten). – petere alqd ab alqo od. alqm ut etc. (bittend verlangen, auch schriftlich, per litteras).

Demut , animus submissus oder demissus (schlechter Sinn, Ggstz. ... ... , w. s.). – humilis (niedrig, kleinmütig). – supplex (demütig bittend); verbunden humilis et supplex (z.B. oratio). – Adv ...

angehen , I) v. tr.: 1) sich einem ... ... de alqa re, appell. auch mit folg. ut u. Konj. (bittend, ersuchend jmd. ansprechen; dann auch = gerichtlich angehen, verklagen). – jmd. ...

Fußfall; einen F. tun, humi sterni; submittere se ad ... ... nixus genibus (auf die Knie gestützt). – supplex (demütig auf den Knien bittend). – Adv. suppliciter. – s. jmd. bitten, prosternere se ...

wünschen , optare alqd od. mit Infin. od. mit Akk ... ... omnia (im allg.); bene od. laeta alci precari (zu Gott bittend); votis omnibus alqm prosequi (jmd. mit guten Wünschen als gute Vorbedeutung ...

auswirken , efficere (zuwege bringen, bewirken, erlangen, von jmd., ab alqo). – impetrare (durch Bitten, Vorstellungen erlangen, von jmd., ab alqo, ... ... u. Konj. – emendicare von jmd., ab alqo (bettelnd, demütig bittend erlangen).

herumgehen , I) an einem Orte hin u. her gehen, a ... ... mit Akk. der Pers. u. Orte (sowohl im allg. als insbes. bittend oder ermunternd von einem zum andern gehen, gleichs. die Runde machen). – ...