Online-Bibliothek

ehe , I) Posit. ehe oder ehe als ... ... . anteaquam; alle mit folg. Indikat. od. Konjunkt. – II) Compar. eher , d. i. 1) früher: prius. – citius ...

innere , der, die, das, I) Compar.: a) adj.: interior (z.B. pars aedium: u. gaudium). – intestinus (was im Innern des Landes vorgeht etc., z.B. discordiae). – domesticus (die Heimat ...

hintere u. hinterste , der, die, das, I) Compar., hintere , der, die, das, posticus (übh. hinten befindlich, Ggstz. anticus; z.B. pars domus). – posterior (der hintere von zweien, Ggstz. ...

Seitenstück , von od. zu etw., imago alcis rei. – ... ... – res alci rei par similitudine (gleich an Ähnlichkeit). – alci rei compar (im Verhältnis gleich). – alci rei ex altera parte respondens (teilweise ...

wohlklingend , bene sonans (von Worten; Kompar. wohlklingender, melius sonans: Superl. sehr wohlklingend, optime sonans). – canorus (melodisch, v. der Stimme). – dulcis. suavis (lieblich, angenehm übh., v. der Stimme). numerosus (von der ...

Doppelgänger , jmds., alcis simillimus formā; alci lineamentis oris et membrorum omnium compar. – Doppelgänger, homines inter se formā simillimi; duo lineamentis oris et membrorum omnium compares.

wohlgewachsen , rectus oder Kompar. rectior (z.B. servitia).

weit , I) Posit. weit , A) Adj ... ... bei weitem nicht, minime; nu llo modo; nullo pacto. II) Compar. weiter , A). Adj.: 1) entfernter: longior. ...

jung , I) Posit.: a) von Menschen: parvus ... ... paucorum annorum vinum: eine j. Stadt, urbs nova. II) Compar., jünger , iunior od. minor od. inferior aetate. ...

gleich , I) Adj.: 1) gerade, eben, senkrecht ... ... distantes (in nichts untereinander verschieden, v. zwei etc. Dingen).-: untereinander g., compar (von einer Sache, an die zwei Parteien etc. gleiche Rechte etc. ...

wohlfeil , vilis. – parvi od. non magni pretii ... ... emere). – parvo sumptu (mit geringen Kosten). – bene (gut, Kompar. melius besser = wohlfeiler, z.B. emere). – wohlfeiler, ...

bedächtig , consideratus (mit Überlegung handelnd, verfahrend). – circumspectus ... ... (mit besonnenem Ernst zu Werke gehend). – cunctans (zurückhaltend, zaudernd); im Kompar. verb. cunctantior et cautior od. cautiorque – diligens (mit umsichtiger ...

hoffnungsvoll , I) viel Hoffnung habend: plenus spei. – spe animoque impletus (mit Hoffnung und Mut erfüllt). – sehr h., ... ... ; qui spem bonae indolis dat; de quo bene sperare possis. – hoffnungsvoller (Kompar.), maioris spei; eximiā spe.