Online-Bibliothek

unedel , ignobilis (unedel von Geburt, unadelig). – obscuro loco natus. obscuris ortus maioribus (übh. von dunklem Ursprung). – humili loco natus (von niedrigem Herkommen). – illiberalis (der Denkungsart eines Freien unwürdig, z.B. iocus). – ...

unbekannt , I) pass. = was man nicht kennt: ... ... , noch ungewiß). – inexploratus (noch nicht ausgeforscht, erforscht, untersucht). – ignobilis (der Welt unbekannt, v. Orten u. Pers.; dah. = unberühmt ...

unberühmt , ignobilis. – obscurus (dunkel, der Welt nicht bekannt, z.B. nomen: u. alcis facta; auch von Orten).

unansehnlich , humilis (eig. niedrig von Wuchs; übtr., niedrig ... ... staturā. humili od. brevi corpore (kleinvon Statur, kurz gebaut). – ignobilis (eig. wenig bekannt, z.B. dicendi magister: u. oppidum ...

ausgezeichnet , insignis. praestans (sich auszeichnend, hervorstechend durch gute, ... ... Ggstz. obscurus). – nobilis (angesehen durch Geschlecht, Talent, Geschicklichkeit, Ggstz. ignobilis). – egregius (unter seinesgleichen auserlesen, ausgezeichnet im Vergleich mit anderen). – ...

dunkel , I) eig., nicht von heller Farbe etc.: fuscus ... ... – impeditus (verwickelt). – incertus (unbestimmt, unverbürgt, wie rumor). – ignobilis (unbekannt. unberühmt, Ggstz. nobilis). – etwas d., subobscurus. ...

Bürger , civis (der das Bürgerrecht hat, Ggstz. peregrinus, ... ... B. im Friedensgewande, Ggstz. paludatus od. miles). – plebeius. homo ignobilis (einer aus dem Plebejerstande, Ggstz. patricius od. vir nobilis). ...

niedrig , I) eig.: humilis, Adv humiliter (Ggstz. ... ... Stande etc. nach: humilis (dem Stande, Vermögen etc. nach). – ignobilis. obscurus (dem Herkommen, der Geburt nach). – tenuis (dem Vermögen ...

namenlos , I) eig.: nomine vacans. sine nomine (der ... ... herausgegeben sein, von Schriften). – II) uneig.: a) unbekannt: ignobilis (von unedler Herkunft). – obscurus (übh. von dunkler Herkunft). – ...

bedeutend , a) v. Pers.: gravis (schwer ins Gewicht ... ... – genere od. generis nobilitate clarus (ansehnlich von Geburt, Ggstz. ignobilis, obscurus). – insignis ad laudem (ansehnlich von Ruf, Ggstz. obscurus). ...

Staatsmann , vir rerum civilium peritus; vir regendae civitatis peritus od ... ... artibus praestans; vir regendae rei publicae scientissimus: ein berühmter St., vir non ignobilis in officiis civilibus: ein wahrer St., vir vere civilis et publicarum rerum ...

unbedeutend , levis (geringfügig, gehalt-, wertlos. z.B. Geschenk ... ... – parvus dictu (geringfügig für die Erzählung, z.B. res). – ignobilis (unbekannt, z.B. urbs, rex). – nicht unb., ...