Online-Bibliothek

Haufe, Haufen , acervus (ein H. zusammengetragenern. übereinandergelegter ... ... befindet od. übh. mobil ist). – turba (ein wirrer Haufen, bes. gemeiner Leute, daher ... ... ganz gemeine H., infima faex populi: einer aus dem großen, gemeinen Haufen, unus eod. de multis; homo vulgaris: ...

nachtreten , jmdm., sequi alqm (eig. ... ... od. insistere. alcis vestigia premere (uneig., in jmds. Fußtapfen treten, ihm nachfolgen). – alqm imitari (jmdm. nachahmen). – dem großen Haufen n., antecedentium gregem sequi (auch uneig.).

ruchbar werden , vulgari. divulgari. pervulgari (unter dem großen Haufen, im Publikum verbreitet werden). – in notitiam hominum venire (zur Kenntnis der Leute kommen). Vgl. »auskommen no . I, c«. – überall r. werden, percrebrescere ...

Menge , multitudo (im allg., jede Vielheit, bes. ... ... Zahl nach). – acervus (Haufen zusammenliegender Dinge). – turba (ungeordnete Menge, ungeordneter Haufen, von Pers. u. Dingen). – nubes (eine wolkenartig vor ... ... .B. mundorum). – einer aus der großen M. (des Volks), unus e od. ...

... üblich, gang u. gäbe). – vulgaris (dem großen u. gemeinen Haufen angehörig, überall befindlich; dann übh. niedrig, schlecht). ... ... , zur plebs gehörig oder ihm eigen, ungebildet, niedrig). – usu plebeio tritus (durch den ... ... petita (z.B. erzählen, narrare): im g. Leben (beim g. Manne) üblich, popularis (z ...

... Staates, die Bürgerschaft). – multitudo (die große Menge übh.). – im Namen des V., publice: auf Kosten ... ... aus dem (gemeinen) Volk, unus de multis (einer aus dem großen Haufen); homo plebeius (ein Plebejer seiner Herkunft nach); homo de ...

... eine P., aliquis; aliquis de populo (irgend einer aus dem großen Haufen). – eine schöne P. (Frau), mulier formosa: eine ... ... historische (geschichtliche) Personen, homines veteres: fürstliche Personen, principes (im allg.); reges (aus einem königlichen ...

... omnis quaestio: die Philosophie im a., universa philosophia: im allg. wohl, wenn man ... ... re universa agere. – wie im allg. ... so insbesondere, zwar im allg. ... (aber) ... ... allgemeinen« den Untersch. dieser drei). – vulgo (beim großen Haufen, im gemeinen Leben, überall bei den Leuten, z. B ...