lieb , carus (wert, teuer). – acceptus. gratus. ... ... diese Synon.). – amicus (befreundet, z.B. mein l. Leser, amice lector). – In den (bes. im gewöhnlichen Leben üblichen) Redensarten: der ...
wohlmeinend , benevolus (wohlwollend). – amicus (freundlich gesinnt). ... ... : u. gutgemeint, z.B. consilium). – Adv . benevole; amice (z.B. alqm monere od. admonere, ut od. ...
Menschenfreund, menschenfreundlich , hominibus od. generi humano amicus. – ... ... humane, humaniter). – ein M. (od. menschenfreundlich) sein, vitae hominum amice vivere. – Menschenfreundlichkeit , humanitas. – Menschenfurcht , hominum metus ...
Rat , I) Überdenkung der Gründe und Mittel einer künftigen Handlung: ... ... suadenti morem gerere: auf freundschaftlichen R. hören, fr. R. annehmen, audire amice monentem: nicht auf guten Rat hören, neglegere alcis salutare consilium: jmds ...
Weise , I) Art (w. vgl.): modus (die äußere ... ... törichterweise, stulte: unbedachtsamer-, unbesonnenerweise, inconsiderate; imprudenter. auf freundschaftliche W., amice: nach der Weiber W., muliebrem in modum; muliebriter. – nach ...
warnen , jmd., monere od. praemonere alqm, ut caveat. ... ... ; von jmd., locum relinquere admonitionibus alcis: sich freundlich w. lassen, amice monentem audire: sich nicht w. lassen, neglegere od. spernere monentem ...
geneigt , inclinatus ad alqd (hingeneigt zu etwas. z.B. ... ... studium et aures; aures pronae (im tadelnden Sinne): g. Leser! lector amice!: geneigte Zuhörer! benevoli auditores!: er gab mir eine sehr g. ...
gesinnt , animatus; affectus (animo). – gut g., bene ... ... : freundschaftlich gegen jmd. g. sein, amico erga alqm animo affectum esse; amice cogitare de alqo: feindlich, inimico od. infesto in alqm esse ...
Verweis , reprehensio (Anfechtung einer Sache). – verborum castigatio ... ... alqm graviter increpare (derb schelten): jmdm. einen freundschaftlichen V. geben, alqm amice reprehendere: einen V. erhalten, bekommen, durch das Passiv der angegebenen Verba. ...
benehmen , I) v. tr. demere. adimere. – auferre ... ... , durch ein Adverbium ausgedrückt, z. B. sich freundschaftlich. sich klug b., amice facere; prudenter se gerere: sich ehrbar b., honeste se gerere. ...
freundlich , comis (zuvorkommend, gefällig). – humanus (liebreich, ... ... alloqui. – es ist fr. von dir, daß du etc., facis amice, quod mit Indikat. – wenn du so fr. sein willst, si ...
Vorstellung , I) die Präsentation, z.B. bei einem Fürsten: ... ... machen, diligenter alqm monere: jmdm. freundliche (gütliche) V. machen, alqm amice admonere: durch gütliche V. nichts erreichen, leni ter agendo nihil proficere: ...
... alqo familiariter postulare, ut etc. – Adv. amice od. amico animo; benevole; amanter; familiariter. – fr. gegen jmd. handeln, amice facere erga alqm (vgl. facis amice, quod etc. , du handelst fr., daß du etc.).