Online-Bibliothek

auswerfen , I) durch Werfen herausbringen: excutere (z. B. ... ... sich geben, ausspeien; dah. auch von Vulkanen, Feuer au., ignem ev., flammas er.). – Dinge, die unter das Volk ausgeworfen werden, res missiles. ...

abbrennen , I) v. tr. deurere. – exurere ( ... ... mit dem Zus. incendio, bes. wenn das Feuer angelegt ist). – flammā (flammis) od. incendio absumi, consumi (durch Feuerflamme, Feuersbrunst verzehrt ...

Gegensatz , res opposita (das Entgegengestellte). – res contraria ... ... sein, im G. zu etw. stehen, opponi od. (logisch u. grammatisch) contrario nomine opponi alci rei; contrarium esse alcis rei od. alci ...

aufbringen , I) in die Höhe bringen: erigere (wie einen ... ... – exacerbare (erbittern). – jmd. gegen einen aufbringen, incitare od. inflammare alqm in alqm; accendere alqm contra alqm: die an sich aufgeregten Gemüter ...

verbrennen , I) v. tr . comburere. – exurere ... ... durch Feuer töten, leb. Wesen). – incendere (in Brand stecken). – inflammare (in Flammen setzen, z.B. epistulam lucernā [am Lichte]); verb ...

1. abhängen , von jmd. oder etw., I) ... ... – II) insbes., als gramm. t. t. = sich grammat. auf etw. beziehen, pertinere ad alqd. – od. = grammat. folgen auf etw., sequi alqd.

unterhalten , u. zwar: I) unterhalten, d. i. darunter ... ... .B. inimicitias, amicitias cum alqo). – das Feuer unt., flammam materiā alere; alimenta igni dare; materiam igni praebere. – 2) die ...

emporstehen , exstare (herausstehen, -ragen). – eminere (hervorragen ... ... sursum ferre; efferre. – emportreiben , exprimere sursum (z.B. flammas). – emportürmen , s. auftürmen. – / Die hier fehlenden Zusammensetzungen ...

Sprachfehler , I) ein Fehler des Sprachorgans: vitium oris. – II) Feh ler gegen die Richtigkeit einer Sprache: vitium sermonis od. ... ... Wortes od. Gebrauch eines nicht lateinischen Wortes). – soloecismus (Fehler in der [grammatisch unrichtigen] Verbindung mehrerer Wörter).

Sprachkenner , *linguarum multarum gnarus. – Graecis et Latinis litteris docte ... ... Lateinischen haben, Latinam linguam scire od. didicisse. – Sprachkunde , grammatica, ōrum, n. pl . – Sprachkunst , ars grammatica.

übereinstimmen , consentire; convenire; con gruere; concordare. ... ... ., consentaneus alci rei: das üb. Urteil, consensus (z.B. grammaticorum). – Adv . congruenter; convenienter; constanter.

herausschlagen , I) v. tr. excudere (schlagend hervor-od. herausbringen, z.B. scintillas silíci). – excutere (durch einen erschütternden Schlag herauswerfen, ... ... , wie Flamme etc.: erumpere. – die Flamme schlägt zum Dache heraus, flamma lambit tectum.

geschweige denn od. (denn) daß , non dicam ( ... ... konntenwirden Schlaf überwinden, g. daß du uns begeistert hättest, tantum abfuit, ut inflammares nostros animos: somnum vix tenebamus. – zu geschweigen des, der, des ...