Online-Bibliothek

Schiffchen , I) eig.: navicula. navigiolum. parvulum navigium. parvula navicula. parvulum navigiolum (im allg.). – actuariolum (ein kleines, leicht regierbares Ruderschiff). – lenunculus (kleine Barke). – II) übtr.: Weberschiffchen: radius.

abtrocknen , I) v. tr. siccare (trocken machen). ... ... tergēre. detergēre (abwischen). – den Schweiß von der Stirn a., frontem sudario siccare, tergēre. – II) v. intr. siccari; arescere. ...

Aufwiegler , concitator (Aufreger, Aufreizer, z. B. tabernariorum: u. belli). – evocator (der Aufrufer zu den Waffen, z. B. servorum et civium perditorum). – Aufwieglerin , nutricula seditionum.

sonnenklar , solis luce clarior; auch bl. luce clarior; sole ipso illustrior et clarior. – es ist s., solis luce od. omni luce clarius est.

Jahresfest , sacra anniversaria( n. pl. ) ; festi dies anniversarii. – das I. begehen, agere festos dies anniversarios.

Drahtpuppe , s. Marionette.

Kriegsglück , belli fortuna; bellica fortuna. – mit gleichem K., ... ... od. communi Marte: mit wechselndem K., variā fortunā; variā victoriā; vario Marte: mit gewohntem K., suā fortunā; suo Marte: mit ungewissem ...

verstricken , irretire, in etwas, alqā re od. ... ... alqā re (in ein übles Verhältnis verwickeln, z.B. alqm ne. fario scelere). – sich in etwas v ., se irretire alqā re ...

Bittsteller , petens. is qui petit (der Bittende). – ... ... (der eine Bittschrift Einreichende, durch eine Bittschrift Bittende). – bittweise , precando; precario; precibus (z. B. agere) – b. zusammenbringen, corrogare. ...

unbezahlbar , non parabilis pretio (für einen Preis nicht käuflich). – ein unb. Preis, omni pecuniā maius pretium: unb. sein, extra ... ... ulla taxationemque humanarum opum esse: es ist jmdm. etwas unb., res alci carior quam pecunia est.

Staatskasse , aerarium publicum, im Zshg. bl. aerarium ( ... ... als Vermögen des Staates). – aus der St., auf Kosten der St., ex aerario; publico sumptu. publicā pecuniā. publice (auf öffentliche Kosten): in die St ...

Schränkchen , armariolum. – foruli (ein Bücherschränkchen, insofern es einzelne Fächer hat).

Abschreiber , scriptor librarius; auch bl. librarius; librariolus; u. im Zshg. bl. scriptor.

Mördergrube , *sicariorum receptaculum.

notgedrungen , necessario od. necessariā re coactus (durch ... ... der Zshg. gibt). – necessario (notwendigerweise, z.B. vivere: u. sententiā de. sistere ... ... bequemen, necessariam pacem accipere. – sich n. fühlen, zu etc., necessario cogi mit Infin.

Farbenpracht , colorum pulchritudo (im allg.). – pigmentorum flos etcolor ... ... (künstliche eines Gemäldes). – farbenreich , coloribus variis (bunt). – destinctus vario colore (in bunten Farben prangend). – Farbenspiel , colorum varietas; colores ...

unumgänglich , necessarius (notwendig, dringend). – pernecessarius (sehr notwendig). – es ist un. (nötig), necesse od. (ganz) pernecesse est. – Adv . necessario.

Erbansprüche; z.B. E. an etwas machen, hereditario iure repetere alqd.

Zimmerhandwerk , I) die Kunst: fabricandi ars; od. bl. fabrĭca. – II) die Zunft: collegium fabrorum tignariorum (Inscr.).

herausheiraten , aus der Familie, nubere extrario: aus einem Stande, enubere ex etc. (z.B. e patribus; beide v. einer Frauensperson).