Online-Bibliothek

anbringen , I) eig., an od. in einem Orte einen schicklichen ... ... domui: am Wege angebrachte Baume, arbores itineri appositae: ein unten am Hügel angebautes Haus, aedes colli subiectae. – wie viele Scherze pflegen in Briefen angebracht ...

ausnehmen , I) v. tr.: 1) herausnehmen: a ... ... ausgenommen; z. B. einen ausgenommen od. höchstens zwei, excepto uno aut ad summum altero: alle, einen au., omnes excepto uno; omnes ...

... – res silenda (worüber man nicht laut werden darf). – mysterium, bes. im Plur. mysteria (&# ... ... s. »geheim« die Adjektt.); commissa, n. pl. (insgeheim anvertraute Dinge); silenda, n. pl. (über die man schweigen ...

betreffen , I) antreffen, ertappen: deprehendere in alqa re. – II) widerfahren, bes. von unangenehmen u. unglücklichen Ereignissen: alci accĭdere, incĭdere. auch ... ... nun od. was aber betrifft (beim Fortschreiten der Rede), iam od. autem.

nachgeben , I) v. tr .: 1) noch dazu ... ... alqm alqā re (gleichkommen): jmdm. wenig oder gar nichts n., non multum aut nihil omnino cedere alci. – Nachgeben , das, s. Nachgiebigkeit.

ausrotten , I) eig.: exstirpare. radicĭtus vellere, evellere, extrahere, ... ... Volk). – recīdere. resecare (gleichs. ganz wegschneiden, z. B. nationes aut recīdere aut reprimere: u. res. libidinem). – interimere (durch Ermordung aus ...

aufsäugen , nutrire; enutrire. – aufscharren , eruere. ... ... ad caelum). – II) Achtung geben: attendere; aciem intendere. – aufgeschaut! attende! attendite! adestote animis! auch hem, serva! (wenn ...

Mißgeburt , fetus portentosus. partus monstruosus (Mißgeb., sofern ihre Erscheinung ... ... Mißgeburten von Menschen u. Vieh, praeter naturam hominum pecudumqueportenta, portenta ex homine aut ex pecude nata: als M. auf die Welt gekommen sein, monstruosum ...

zerstreuen , I) auseinanderstreuen: dispergere (hier-und dahinstreuen, auseinanderstreuen, ... ... fugam). – distrahere (auseinanderziehen, vereinzeln, z.B. careo familiarissimis multis, quos aut mors eripuit nobis aut fuga distraxit). – dispellere (auseinandertreiben, z.B. equitem [die Reiterei ...

aufmerksam , attentus. intentus (geistig gespannt). – erectus ( ... ... Au. auf etw., observatio (die Beobachtung. z. B. quae res aut prodesse soleant aut obesse). – mit Au., s. aufmerkfsam ( Adv. ). – ...

aufrichtig , sincerus (rein, redlich, Ggstz. fucatus). – ... ... dicam: sage mir au., ob entweder ... oder, die mihi verum, utrum aut ... aut: sich au. mit jmd. aussöhnen, cum bona fide in alcis gratiam ...

entfliehen , effugere (sowohl eig., fliehend sich entfernen, absol. ... ... tr. unvermerkt entfliehen, durch die Flucht entgehen, z.B. periculum, poenam aut calamitatem). – evadere, absol. od. ex alqa re oder ...

unabhängig , sui iuris (sein eigener Herr, selbständig, mündig). ... ... Meinung abhängen, z.B. in iudicando [vom Richter]); nulli naturae oboedientem aut subiectum esse (keinem Wesen gehorchen und unterworfen sein, z.B. von Gott ...

eigentlich , proprius (eigentümlich, Ggstz. communis). – verus ... ... tandem (denn doch, bes. in der Frage, z.B. quorsum tandem aut cur ista quaeris?). – quidem (wenigstens, eigentlich doch). – ein Wort ...

nachteilig , damnosus. detrimentosus (viel Nachteil, Abbruch verursachend). – ... ... . sein, damnosum esse alci od. alci rei (z.B. aut rei [Vermögen] aut famae); alci damno esse: einer Sache besonders n. sein, einen besonders ...

erklärlich , s. erklärbar, begreiflich. – Erklärung , explicatio. ... ... Ankündigung, z.B. belli). – oratio (Rede, Aussage, z.B. aut libera aut expressa). – responsum (Antwort, z.B. certum responsum dare). – ...

überstehen , defungi od. perfungi alqā re (mit etwas ... ... trans.). – exhaurire alqd (gleichs. völlig ausleeren, durchmachen, z.B. labores aut iam exhausti aut mox exhauriendi: und militia exhausta). – evadere ex alqa re (entrinnen ...

beglaubigt , verus (wahr). – firmus (worauf man fest ... ... – es ist b., daß etc., testatum est (z. B. aut aliorum monumentis aut Catonis oratione) mit Akk. u. Infin. – ein b. Gesandter, ...

1. erfahren , I) hören: audire. accipere (hören, ... ... (z.B. quid non probes); concupisco scire (z.B. quis aut quid faciat). – II) durch eigene Versuche kennen lernen: usu od ...

Handschrift , I) Schriftzüge: manus (Hand). – littera ... ... chirographum (χειρόγραφον); litterae autographae (nachaug.). – jmds. H., epistula alcis, quam suā manu ...