Online-Bibliothek

... . zu Gefallen einen l. lassen, dare. concedere alqm alci: wir l. nicht allein für uns, non nobis ... ... incĭdere; alcis od. alci aequalem esse; aetati alcis adiunctum od. coniunctum esse: zu derselben, zu gleicher Zeit l., eodem ... ... communis imperitus; in communi vita et vulgari hominum consuetudine nec hebes est nec rudis.

... bei einem, queri od. conqueri de alqoapud alqm (z.B. apud senatum, schriftlich ... ... profundere in questus; daß etc., queri od. conqueri coepisse m. folg. quod od. mit folg. Akk. u ... ... me agente. – sich in eine K. mit jmd. einlassen, litem contestari cum alqo. – eine K ...

essen , I) v. tr. edere( ... ... cibus est ex alqa re (ich habe etwas zur Speise, z.B. confestim exspiraverunt, quibus ex his piscibus cibus fuerat). – zu etw. (als ... ... und voll von etw. e., se complere alqā re (z.B. conchis).

... alcis rei potestatem od. copiam dare, concedere, deferre: ich habe M: zu etwas, mihi data est potestas ... ... potentia. – die M. erlangen, zu M. gelangen, potentiam, opes consequi; potentem esse coepisse: zu großer M. gelangen, in magnas opes ...

Opfer , I) eig.: sacrificium. sacrum ... ... werden, ab republica interfici: ein O. seines Wagnisses werden, in ipso conatu opprimi: ein O. des Hasses werden, invidiā conflagrare: das O. eines ungerechten Richterspruchs werden, iudicio iniusto circumveniri: als ...

Liebe , a) im engern Sinne: amor ... ... , z.B. der Freundschaft zu L. (zuliebe) etwas erlassen, cedere, concedere alqd amicitiae: aus L. zu jmd. etwas verzeihen, alci condonare alqd. – mit od. in L. jmds. gedenken, cum caritate ...

... esse coepisse; gratiam alcis sibi colligere od. conciliare; gratiam apud alqm od. ab alqo inire ... ... pro alqo. secundum alqm (für jmd., zu seinem Vorteil, Ggstz. contra alqm); od. durch den bl. Dativ (z.B. zu jmds. G. die Bewerbung um das Augurat aufgeben, auguratus petitionem concedere alci).

mögen , velle (wollen). – libet ... ... Infin.): ich möchte nicht (wagen zu) behaupten, daß etc., non ausim contendere (m. folg. Akk. u. Infin.): das möchte ich nicht zugeben, hoc non concesserim: wer möchte zweifeln? quis dubitet?: es möchtejmd. sagen, forsitan ...

... ad arma concurrere, discurrere (zu den W!assen eilen, conc. von verschiedenen Seiten her, disc. nach verschiedenen Seiten hin, v. mehreren); arma capere, gegen jmd., contra alqm (die Waffen ergreifen, sich waffnen); arma sumere, gegen ...

... : spät od. tief in der N., concubiā nocte: noch bei N., de nocte: noch mitten in der ... ... (bei Sturm); nubes undique collectae obruunt tenebris diem od. tempestas abscondit diem (der Tag wird zu Nacht, ebenf. bei Sturm ... ... in die N. hinein, alqs in noctem conicitur: die N. überrascht jmd., bricht über jmd. ...

Musik , I) als Kunst: ars musica. musice, ēs, ... ... , s. komponieren. – b) die mit Instrumenten gemachte Musik: cantus. – concentus. symphoniae cantus (mehrerer Instrumente). – tibiarum fidiumque cantus (Instrumentalmusik, w ...

warum , 1) Fragepartikel: cur? quam ob rem? (fragen ... ... nur nicht? fragt verwundernd, z.B. quidni possim ? und quidni libenter concesserim?). – quin mit dem Indik. (warum aber nicht? fordert dringend auf, ...

... incurvus (wie ein Bogen gekrümmt). – consimilis arcui (einem Bogen der Gestalt nach ähnlich, z. B. Euboea ... ... (wie ein Bogen rund gebaut). – b. Decke, Überdachung, camera; concameratio. – Adv. arcuatim (z. B. repere); in ...

Klang , sonus (der Ton als Sache, z.B. ... ... . t. der Musik). – der K. der Trompeten u. Hörner, concentus tubarum ac cornuum: einen K. haben, sonare: einen K. von ...

mutig , animosus (mutvoll, herzhaft). – ... ... kühn). – jmd. mutiger machen zu allem, alqm audaciorem facere ad omnes conatus: dieser Umstand machte sein Heer von Tag zu Tag mutiger, quae res in dies confirmatiorem eius exercitum efficiebat. – Adv .animose; fortiter; forti animo; ...

Nicht , das, in Beziehungen wie: mitnichten, s. keineswegs; auch ... ... ; alqd ad nihilum redigere; alqd infringere (etwas vereiteln, z.B. alcis conatus); alqd convellere (gleichs. zusammenreißen, z.B. alcis gratiam); exturbare (gleichs. vertreiben ...

nackt , nudus (im allg., auch übtr., z.B. ... ... praeter vitam petere: jmdm. nur das n. Leben lassen, alci dumtaxat vitam concedere; alci animam relinquere. – Nacktheit , nuditas (Spät.) od. ...

Wette , sponsio. – jmd. zu einer ... ... alqm amare); od. umschr. mit (inter se) certare od. concertare (z.B. um die W. jmd. beschenken, certare inter se donis: um die W. schwimmen, concertare nandi velocitate).

... vix me teneo, quin etc.; vix me contineo oder me continere possum, quin etc.; vix teneri ... ... v. Heere). – signa consistere iubere. signa od. agmen constituere (das Heer Halt machen ... ... an sich halten = sich mäßigen: se continere od. bl. contineri, bei etwas, in ...

... , alqd (zurücklassen, z.B. zu Hause, domi). – continere (innehalten, z.B. copias in castris: und pecus in ... ... Akk. und Infin. (dulden, keinen Einspruch in etw. tun). – concedere mit folg. Akk. u. Infin. (zugestehen, erlauben ...