Online-Bibliothek

folgend , sequens oder bei Cicero gew. insequens, consequens. ... ... (eius diei): das folgende und jedes weiter folgende Zeitalter, aetas sequens ac deinde semper ulterior: die ganze s. Zeit, omnis perpetuitas consequentis temporis: ...

Aufgabe , die, I) die Handlung des Aufgebens: deditio. traditio ... ... gestellt, daß ich etc., hoc mihi propositum est, ut etc.: das ist deine Au., tuum est hoc munus, tuae partes: das ist jetzt nicht ...

doppelt , duplex (zweifältig = zweimal oder doppelt vorhanden; dah. ... ... , dupli poenam subire: einen d. Tod verdienen, bis perire merere: dein Brief hat mir d. Freude gemacht, dupliciter delectatus sum tuis litteris: ...

Öffnung , I) als Handlung: apertio. – die Ö. ... ... Ö. verschaffen, alvum od. ventrem solvere: O. bekommen, alvum deicere. – III) als Ausgang u. Eingang: foramen (im allg., ...

ablösen , I) eig.: solvere; resolvere. – durch Schneiden, ... ... lösen einander ab, succedunt alii in stationem aliorum (vom Wachtposten); alios alii deinceps excipiunt (v. Kämpfenden); sie lösen einander. bei der Arbeit ab, ...

Aussage , oratio (Rede, Erklärung, z. B. freiwillige, ... ... auch dicta (z. B. testium: u. transfugarum). – nach deiner Au., te indice; te teste; te auctore; ut ipse dicis, profiteris ...

Stachel , aculeus (der Stachel eines Insekts, Pfeils; bildl., ... ... : einen St. haben, aculeo uti. – Bildl., Tod, wo ist dein St.? ubi est mors stimulus tuus? – Sprichw., wider den St. ...

trauern , maerere. in maerore esse od. iacēre (tief betrübt sein). – lugere. in luctu esse (trauern und in äußern ... ... od. desisse. – Trauern , das, s. Trauer. – laß dein T.! lugere desine!

Streben , das, nach etw., contentio alcis rei (die Aufbietung ... ... etc. id annitor od. id enitor et contendo, ut etc.: richte dein St. darauf, daß etc. od. zu etc., contende quaeso atque elabora ...

ersehen , I) = »ausersehen«, w. s. – Dah. ... ... od. ex quibus) colligere possumus od. colligi potest: ich habe aus deinem Schreiben e., daß etc., ex litteris tuis cognovi mit Akk. u. ...

wachsam , vigil. vigilans (die Augen für alles offen habend, ... ... custodire alqm od. alqd (sorgfältig hüten); oculos ab alqo nus quam deicere (nirgends aus den Augen lassen): ein w. Auge darauf haben, daß ...

Ausfluß , I) das Ausfließen: profluvium (das Hervorfließen). – II) der Ort, wo etw. herausfließt: emissarium (Ablaß eines Teiches, ... ... habemus: das Gesetz ist ein Au. der Gottheit, lex est a numine dei (deorum) tracta ratio.

anraten , hortari u. adhortari ad alqd od. m. ... ... Zurederaustreten). – Anraten , das, suasio. – consilium (Rat). – auf dein A., te hortante; te suasore; te consuasore; te auctore; verb. ...

bersten , rumpi. dirumpi (auch uneig., vor Lachen, Verdruß, Neid, wo dann auch noch risu, stomacho, dolore ... ... berste vor Lachen, risu dissilio: er möchte b. vor Ärger über den deinem Bruder gezollten Beifall, fratristui plausu dirumpitur.

Leisten , der, der Schuhmacher, forma oder formula calcei; ... ... , Plin. ep. 8;2, 8). – Sprichw., Schuster, bleib bei deinem Leisten! ne supra crepidam sutor iudicet! (vgl. Plin. 35, ...

lossein , a) von etwas: solutum esse alqā re (im ... ... – b) etwas: alqd vendidisse (etwas verkauft haben). – alqd abiecisse, deieeisse, depulisse (sich von etwas losgemacht haben, wie von Furcht etc.). – ...

Beispiel , I) zur Erläuterung einer Sache: exemplum. ... ... B. des Wechsels menschlicher Dinge, exemplum insigne cernitis mutationisrerum humanarum. – nach deinem B., te auctore; auctoritate tuā. – b) Strafexempel zur Warnung für ...

Hoffnung , spes (auch meton. die Person, auf die man ... ... . verlieren zu od. auf etwas, spem alcis rei perdere; spe alcis rei deici: seine H. auf jmd. od. etwas setzen, spem suam ponere, ...

Kenntnis , I) das Bekanntsein mit einer Sache, die Kunde von ... ... Begriff, den man von etwas hat, z.B. notitia od. notio dei). – scientia a lcis rei (das Wissen um etwas). – cognitio ...

Ausdruck , I) die Handlung des Ausdrückens: enuntiatio (eines Gedankens ... ... bessern Au. (dafür zu finden), magis proprie nihil possum dicere: das war dein Au., sie enim dixisti: nach eurem Au., ut vobis in ore ...