Online-Bibliothek

Wendung , I) das Umwenden: flexus (Krümmung). – declinatio ... ... Krieges, gravissima belli offensio. – eine bessere, glückliche W. nehmen, in melius vertere; in meliorem statum converti: das Glück nimmt eine plötzliche W., ...

liefern , praebere (darreichen, z.B. commeatum: u. magistratibusmulos etvehiculapublice). – exhibere (hergeben zu irgend einem bestimmten Zweck; z.B. ad ... ... einen Kampf (ein Gefecht, Treffen, eine Schlacht) l., pugnam od. proelium committere.

... certamen ludĭcrum committere. auch im Zshg. proelium equestre et pedestre committere (ein Treffen zur Kurzweil und Übung ... ... alle diese v. Soldaten = »manövrieren«): ein M. zur See abhalten, proelium navale committere (v. Anordner); agilitatem navium simulacro navalis proelii experiri ...

scheuen , a) etwas od. sich vor etwas: metuere ( ... ... defugere (zu vermeiden suchen, z.B. fug. laborem: und def. proelium). – recusare (sich weigern, etw. zu übernehmen, z.B. nullum ...

Fußvolk , peditatus (Ggstz. equitatus). – pedites (Ggstz. equites). – peditum od. pedestres copiae. exercitus pedester (Ggstz. ... ... ., pedester, tris, tre (Ggstz. equester; z.B. pugna, proelium, militia).

genesen , convalescere; sanitatem recipere od. recuperare; ad sanitatem ... ... Wunde g., de vulnere convalescere: es fängt jmd. an zu g., melius alci fit: kaum genesen (noch Rekonvaleszent), vixdum validus: kaum von ...

anfangen , I) v. tr.: 1) den Anfang ... ... idem hic annus censurae initium fuit. – das Treffen fängt an (beginnt); proelium incipitur od. committitur: der Tag, der Abend, die Nacht fängt ...

Kenntnis , I) das Bekanntsein mit einer Sache, die Kunde von ... ... .B. graphidos): in einer Sache bessere Kenntnisse haben (als ein anderer), melius scire de alqa re (z.B. in der Gesetzgebung, de legibus ...

Aussicht , I) eig.: prospectus, mit u. ohne oculorum ... ... Kriege): es bleibt nicht einmal die Au. auf bessere Zeiten, ne spes quidem melius aliquando fore relinquitur: das Verdienst hat jetzt Aussichten, locus virtutibus patefactus est ...

befinden , I) v. tr.: 1) nach vorhergegangener ... ... . glücklich. bene ac beate mihi est: ich befinde mich etwas besser, meliuseule mihi est: ich befinde mich schlecht, male mihi est: wie er ...

... iter: u. obsessionem: u. proelium: u. bellum: u. defensionem [v. Beklagten]: mit ... ... Infin. (für eine Zeit fahren lassen, einstweilen aufgeben, z. B. proelium: u. opus: u. cultum agrorum: u. mit ...

wohlfeil , vilis. – parvi od. non magni pretii ... ... – parvo sumptu (mit geringen Kosten). – bene (gut, Kompar. melius besser = wohlfeiler, z.B. emere). – wohlfeiler, minoris ...

anlassen , I) v. tr.: 1) in etwas ... ... gut an (geht gut von statten), res bene procedit: besser. res melius ire incipit: schlecht, res male cadit: es läßt sich jmd. ...

Fortgang , I) Abgang: abitus; discessus. – II) das Weitergehen, A) eig.: progressio; processus. – der F. der Gestirne auf ihrer Bahn ... ... . haben, parum procedere: die Sache gewinnt einen bessern F., res incipit melius ire.

Betracht , respectus. – ratio (die In-Anschlag-Bringung; s ... ... heftiger, als man in B. der (geringen) Zahl der Kämpfenden erwartet hatte, proelium atrocius erat, quam pro pugnantium numero. – in B. dessen, daß ...

Schulton , s. Schulmeisterton. – Schultyrann , saevus magister. – Schulübung , exercitatio umbratilis. – im Reden, declamatio scholastica; od. bl. ... ... magistrorum praecepta. – Schulwesen; z.B. das Sch. ordnen, *scholas melius instituere.

glücklich , felix (glücklich, sowohl Glück bringend, wie Tag, ... ... . (es gelingt), s. gelingen: g. kämpfen, bene pugnare cum hoste; proelium secundum facere (ein glückliches Treffen liefern); vgl. »Glück haben (im Kampfe ...

abbrechen , I) v. tr. brechend lösen, A) ... ... A (mitten im Gespräch a.): ein Gefecht (eine Schlacht) a., finire proelium: die Verbindung mit jmd. a., renuntiare alci societatem (jmdm. die ...

verwenden , I) v. tr.: 1) wegwenden; z ... ... ., alqd perdere (z.B. Geld, Mühe): etwas besser v., alqd melius insumere. – zu etwas verwendet werden können, usui esse ad alqd: ...

ausrücken , exire. excedere. egredi (herausgehen). – educi ... ... in die Schlacht au., in aciem exire, procedere, educi. ad pugnam, in proelium exire. ad dimicandum procedere. in pugnam proficisci (von den Soldaten); exercitum ...