Online-Bibliothek

abgemessen , modicus (das gehörige Maß haltend, z. B. gradus, exercitationes). – modulatus (nach dem Takt eingerichtet, z. ... ... z. B. incedere). – composite (z. B. ambulare). – Abgemessenheit , des Ganges, incedendi modulatio.

unterwerfen , subigere (unterjochen). – domare od. (gänzlich) ... ... – alci rei od. sub alqd subiectum esse (bildl., einer Sache anheimgegeben sein, z.B. sub libidinem: u. sub varios casus). – ...

Versammlung , I) das Versammeln: congregatio. – convocatio (Zusammenberufung). ... ... – zahlreiche V., celeber conventus; celebritas (großer Zulauf); frequentia (zahlreiche Anwesenheit). – eine V. berufen, contionem vocare od. advocare od. ...

Augenschmerz , oculorum dolor. – ich habe Au., oculi mihi ... ... habend, mit Au. behaftet, lippus; lippiens. – Augenübel , s. Augenkrankheit. – Augenweide , oc U-lorum voluptas, oblectatio (als Genuß). ...

allerärmster , pauperrimus; pauperum pauperrimus. – allerart , s. ... ... zu allererst etwas tut oder erleidet). – allerhand , s. allerlei. – Allerheiligste , das, eines Tempels, occulta et recondita( n. pl. );sacrarium ...

umsehen, sich , circumspicere. circumspectare (rings herumblicken). – circumferre ... ... ums ., visere od. in- visere alqd (eig., besehen, in Augenschein nehmen, z.B. urbem, domum). – alqd cognoscere (ansehen od. ...

entgegengehen , obviam ire. – obviam procedere. obviam venienti procedere. ... ... acriter se morti offerre: sich mitten in die Feinde stürzen und so einem augenscheinlichen Tode e., se in medios hostes ad perspicuam mortem inicere (z.B ...

Mittelsperson , intercessor (übh. einer, der sich ... ... eine Streitigkeit zu schlichten etc.). – arbiter (der einen Schiedsrichter in einer Angelegenheit abgibt). – interpres (der Dolmetscher u. Unterhändler, der im Namen ... ... – conciliator alcis rei (der etwas zustande bringt, z.B. bei einer Heirat, nuptiarum).

... qualis sit natura alcis loci (Kenntnis von der Lage, von der natürlichen Beschaffenheit eines Orts nehmen). – ... ... Orts besichtigen). – naturam alcis loci perspicere (die natürliche Beschaffenheit eines Ortsgenanlu Augenschein nehmen). – situm alcis loci perspeculari (die Lage ... ... ). – visere alqd (übh. etwas in Augenschein nehmen, z.B. copias hostium). – explorare alqd (etwas ...

Privatinteresse , utilitas privata od. domestica od ... ... – compendium privatum (Privatgewinn). – res privata od. res privatae (Privatangelegenheit od. – angelegenheiten). – res meae (meine Angelegenheiten). – privatae fortunae (der eigene Wohlstand). – privata consilia (Privatbestrebungen ...