Online-Bibliothek

dahinter , post eum (illum), eam (illam), id (illud) ... ... alqa re (nicht ablassen, beständig zusetzen). – dahinterkommen , cognoscere (kennen lernen, erkennen). – intellegere (einsehen). – experiri (erfahren). – wieder ...

nebenbei , I) nahe dabei: propter (daneben, in der ... ... voces Latinas colere: u. arripere alqd [in der Eile sich aneignen, lernen]: u. subsicīvis operis aliquid acquirere [sich etwas erwerben]).

mühevoll , operosus. multi operis (mit Arbeit u. Mühe verknüpft). – laboriosus. multi laboris (mit vieler Mühsal verbunden). – ... ... Adv .operose; laboriose; magno opere; magno labore. – etw. m. erlernen, in alqa re discenda elaborare.

verstehen , I) v. tr.: A) fassen (sowohl ... ... ). – percipere (mit dem Verstand fassen, begreifen). – cognoscere (kennen lernen, erkennen). – interpretari alqd (die Bedeutung von etw. sich deuten, ...

begreifen , I) v. tr.: 1) umfassen, in ... ... mente). mente concipere, percipere (mit dem Verstande fassen). – cognoscere (kennen lernen); verb. cognoscere et percipere. – assequi (das Verständnis einer Sache erreichen ...

studieren , I) v. intr .litteris od. litteris ... ... u. iis artibus: u. litterarum studio). – discere alqd (etw. erlernen, z.B. philosophiam, ins civile). – alqd studiosius legere (mit ...

gründlich , subtilis (v. einer Person [z.B. von ... ... percepisse: etwas g. wissen, alqd perspexisse planeque cognovisse: etw. g. lernen, alqd perdiscere: etw. g. heilen, alqd persanare: g. ...

neugierig , curiosus (der gern nach Neuigkeiten forscht). – nova ... ... ci: pidus (ihn zu sehen); eius cognoscendi avidus (ihn kennen zu lernen). – ich bin n. zuw: ssen etc., concupisco scire (z. ...

Adlerauge , oculus aquilae. – Adleraugen (d. i. sehr ... ... , ungula aquilina. – Adlernase , nasus aduncus. – Adlernest , nidus aquilae. – Adlerspitze (Spitze des Adlers als Feldzeichens), ...

Schwimmen , das, natatio (die Handlung des Schwimmens). – ... ... des Schwimmens). – natandi labor (die Anstrengung des Schwimmens). – das Sch. lernen, natandi usum discere: das Sch. verstehen. s. schwimmen (können): ...

überzeugen , fidem facere, absol. oder jmd., alci, od. von etw., alcis rei od. mit folg. Akk. u. Infin. (den Glauben beibringen ... ... dubites, quin etc. – sich von etw. üb., alqd cognoscere (kennen lernen).

wahrnehmen , I) eig.: sentire. sensibus percipere (mit den ... ... . cum (seine Gedanken auf etwas richten, bemerken). – cognoscere (kennen lernen, erkennen, eine deutliche Vorstellung von etwas bekommen). – sentire (merken, ...

angewöhnen , jmdm. etwas, assuefacere alqm ad alqd ob. ... ... in alcis rei consuetudinem se adducere od. venire: discere m. Infin. (lernen, z. B. rapere, clepere); imitari alqd (nachahmen, z. B ...

aufmuntern , I) eig., s. aufwecken. – II) uneig.: ... ... : nachdem sie sich gegenseitig aufgemuntert, mutuā adhortatione firmati. – jmd. zum Lernen au., ad cupiditatem discendi excire alqm: zum Lesen und Schreiben, ad ...

abgewöhnen , jmdm. etw., detrahere alci consuetudinem alcisrei. abstraherealqm a ... ... daß einer etwas wieder verlernt). – sich etwas a., dediscere alqd (etwas verlernen). – sich nach u. nach etw. a., consuetudinem alcisrei sensim minuere: ...

Feldmessen , das, agrorum mensura. – Feldmesser , mensor (übh.). – agri mensor (Landmesser). – decempedator (der ein Stück Land mit der Meßrute ... ... , Geometer, der ein Land, Waldungen etc. ausmißt, um den Flächeninhalt kennen zu lernen).

einschlagen , I) v. tr.: 1) schlagend hineintreiben ... ... Hoffnungen des Vaters od. der Eltern entsprechen). – studiose discere (mit Eifer lernen). – so gut (im Lernen) ei., daß etc. tantum progressum facere, ut etc.; tantos progressus facere ...

zurückgehen , I) eig. u. bildl.: regredi (zurückschreiten). ... ... z.B. es geht mit ihm zurück, non discit, sed dediscit (im Lernen); res eius deteriore loco sunt (hinsichtlich seiner Vermögensverhältnisse). – c) der ...

1. erfahren , I) hören: audire. accipere (hören, ... ... (z.B. quis aut quid faciat). – II) durch eigene Versuche kennen lernen: usu od. experientiā discere; usu cognoscere; usu alqd mihi venit. ...

Beobachtung , die, observatio (z. B. siderum). – ... ... machen, daß etc., animadvertere (wahrnehmen) od. experiri (durch Erfahrung kennen lernen) mit Akk. u. Infin. – Zuw. wird unser »Beobachtung« bl. ...