Online-Bibliothek

... Art von etc.): darüber ließe sich unendlich viel sagen, de eare immensa oratio est: gesagt, getan! dictumfactum ! od. dictum ac factum! ... ... . u. Infin.: damit will ich so viel sagen, haec eo pertinet oratio: ich sage so viel, quod dico tale est: ...

gegen , bezeichnet im Deutschen jede unbestimm te Richtung nach einem Gegenstand ... ... verbunden oder in einem Relativsatz gegeben werden, z.B. die Rede gegen Sokrates, oratio contra Socratem habita; oratio, quae habita est contraSocratem: der Krieg g. die Perser, bellumcontra Persas ...

Kraft , die, vis (im allg., sowohl von der physischen ... ... ). – gravitas (das Gewichtige, Nach. drückliche, Eindruck Machende, z.B. orationis: u. verborum sententiarumque). – die bildende K. (in der Natur ...

Stand , I) das Stehen: status. – der St. ... ... . ordo senatorius, equester: u. ordo publicanorum, mercatorum). – corpus (Korporation, Verbindung von Leuten einerlei Ranges, Gewerbes etc.). – von vornehmem Stande (auch ...

reden , fari (sich durch die Sprache verständlich machen, sprechen). ... ... an etc., s. Rede: ich rede hier nur zu etc., mihi omnis oratio est cum alqo. – für jmd. r., dicere pro alqo: ...

1. ob , I) = wenn: si. – ob ... ... Rede die Gegenstände oder die Gedanken die Worte mehr schmücken, nescis, num res oratione an verba sententiis illustrentur: es fragt sich, ob es eine Welt ...

reich , dives, Nbf. dis (im allg.). – ... ... Fülle ausgestattet, z.B. matrimonium, patrimonium: u. gedankenreich, z.B. oratio: v. Pers., wohlhabend). – copiis rei familiaris dives od. ...

Glied , I) als Bestandteil des tierischen Körpers: ... ... (bes. einer Schmaus- oder Spielgesellschaft); homo eiusdem corporis (Mitglied derselben Korporation, Zunft u. dgl.: so auch die »Glieder unserer, ihrer Korporation«, nostri od. sui corporis homines; od. bl. nostri, ...

Stich , ictus (der Stich als eindringender und verwundender Streich, ... ... bildl., jmdm. einen Stich ins Herz geben, von einem Umstand etc.); alqm oratione carpere (jmd. mit Worten stechen, auf jmd. sticheln): jmdm. einen ...

heben , I) in die Höhe bewegen: A) eig.: tollere ... ... summittere, z.B. vocem). – etwas durch die Darstellung h., alqd oratione illustrare. – 3) größer machen durch verliehenes Ansehen etc.: alqm augere ...

Ganze , das, totum. tota res (das G. anu. ... ... für sich bestehenden Körper ausmacht, Ggstz. pars; z.B. totum corpus orationis: u. corpus iuris, omnis Romani iuris [der röm. Gesetzsammlung]: ...

Blatt , I) eig.: folium. – die Blätter, folia ... ... scripto recitare (z. B. responsum); eine Rede, de scripto dicere: orationem ex libello habere: vom B. antworten, ex libello respondere: vom ...

Farbe , I) eig.: a) als Eigenschaft eines Körpers: α) ... ... die F. verlieren, colorem amittere: er hat eine gesündere F. bekommen, coloratior ille factus est. – b) als Färbemittel: color (im allg.; ...

Mitte , I) eig.: media pars (der mittlere Teil). ... ... euch, unter euch): einer aus ihrer M., homo eiusdem corporis (aus derselben Korporation); homo eiusdem societatis (übh. aus derselben Verbindung); homo eiusdem civitatis ...

breit , I) eig.: latus (von Wegen, Flüssen etc.). ... ... b) ausführlich, umständlich, von der Rede etc.: latus (z. B. oratio, sermo, disputatio). – multus in alqa re (weitläufig, v. Redner). ...

Demut , animus submissus oder demissus (schlechter Sinn, Ggstz. ... ... – supplex (demütig bittend); verbunden humilis et supplex (z.B. oratio). – Adv. demisse; submisse; suppliciter. – d. sein, ...

Fülle , I) das Vollsein, uneig., z.B. aus der F. des Herzens beten, * ex animo precari ad deum. – II) Menge, Überfluß: ... ... F. der Gelehrsamkeit, scientia summa: F. des Ausdrucks, ubertas orationis.

Blitz , fulgur (der B., insofern er leuchtet, und zwar ... ... fulguralis (z. B. Bücher). – Blitze, von Worten, verborum fulmina; *oratio fulgurans ac tonans: heftige Blitze gegen jmd. schleudern, multa contra alqm ...

Frost , frigus (die Kälte, insofern sie Frost verursacht, Ggstz ... ... digredi. – Adv. frigide. – die Rede wurde frostig angehört, oratio frigebat. – Frostwetter , frigora, um, n. pl. ( ...

Härte , duritia. durities (im allg., eig. u. bildl ... ... – acerbitas (Bitterkeit, drückende Beschaffenheit, z.B. imperii: u. orationis). – iniquitas (Beschwerlichkeit, drückende Beschaffenheit, z.B. der Zeiten; dann ...