Online-Bibliothek

Landseite, *pars ad terram versus sita. – *pars, quā ... ... ab terra, muro turribusque circumdare. – nach der L., in agrum. in agros (feldwärts, z.B. liegen, vergere, versum esse).

... u. ab gehen, z.B. alci praeter os). – inambulare in alqo loco od. per alqm locum od. ... ... h., z.B. auf den Feldern, rura: bei den Kranken, aegros). – deambulare (bis zur Ermüdung auf u. ab gehen ... ... .: obversari (schweben, z.B. ante oculos). – es geht mir etwas im Kopfe herum, ...

... summam cum confecisset: woher die Kosten dazu aufgebracht werden sollten, unde in eos sumptus pecunia erogaretur. – b ... ... alqm: die an sich aufgeregten Gemüter noch mehr au., per se accensos animos incitare: aufgebracht werden, irā exacerbari od. incendi: ...

abwechseln , I) v. tr. etwas abwechseln lassen, ... ... mit der Stimme, vocem). – mit jmd. a., s. (jmd.) ablösen. – 2) wechselweise aufeinander folgen: variare, in etwas, alqā re ...

... . libellum); recolere (wieder bebauen, agros, metalla intermissa; übtr., bilden, z. B. ingenium suum meditatione ... ... z. B. fabulam): gehörig b., pertractare (z. B. animos eorum, qui audiunt). – II) insbes., jmd. bearb., d. ...

... Romanum urit: u. pestilentia urit simul urbem atque agros). – wieder h., repetere (z. ... ... .B. mortifero morbo); vexor alqā re (z.B. Sicilia multos annos bello vexata est); fatigor alqā re (z.B. malis); ...

verleugnen , I) sagen, daß etwas nicht sei: infitiari ( ... ... z.B. seinen Sohn v., alqm filium suum esse negare; alqm filium non agnoscere (nicht als Sohn anerkennen): seinen Vater v., abdicare patrem. – ...

... gestrecktesten Laufe a., quam concitatissimum equum (v. mehreren quam concitatissimos equos) immittere. – gegen jmd. a., equo admisso ... ... in dem in der Verbindung nötigen Kasus): gegeneinander a., adversos concitare equos. – Ansprengen , das, der Reiter (als ...

... der Zuhörer e. (vom Redner), aculeum oder aculeos oder quasi aculeos quosdam relinquere in mentibus od. animis audientium: er er schüttert ... ... als Redner) die Gemüter so, daß etc., ita peragrat per animos, ita sensus hominum mentesque pertractat, ...

absichtlich , sciens, prudens, auch verb. prudens et sciens. ... ... od. deditā operā. de industria (mit Fleiß). – nicht a., s. absichtslos. – a. schaden, consilio nocere: a. Feuer anlegen, doloincendium ...

... . nur bei Nacht). – statio (Posten, Feldposten). – Sch. stehen, excubias od. vigilias agere ... ... vigil nur bei Nacht). – statio (Posten im Freien, Feldposten). – custos (Sch. als Aufseher). – Im Plur ...

herumwerfen , I) um etw. herum: circumicere alqd alci rei. ... ... spargere, dispergere, auf etc., per etc. (z.B. per agros, v. Dingen). – IV) rasch herumdrehen: circumagere (z.B. ...

... progredi (vom Thema sich etwas weit entfernen). – extra cancellos egredi. quos sibi ipse circumdedit alqs (über die selbst gestellten Schranken ... ... in der Lebensart). – libidinosus (voller Sinnlichkeit. wollüstig). – intemperans (unmäßig in Befriedigung grober Sinnenlust und Begierden). – effrenatus (zügellos). – au. in ...

... – glücklich vonstatten gehen, prospere cedere; prospere od. bene od. pulchre procedere; ... ... Verhältnis bezeichnend, z.B. nummos adulterinos pro bonis solvere). – st. meiner, deiner, unser ... ... man sie getötet, habe man sie gefesselt, eos potius vinctos quam necatos esse). – Zuw, auch cum, ...

Falschmünzer , monetam adulterinam exercens (ICt.). – falsae monetae reus ... ... moneta furtiva (Spät.). – F. treiben, monetam adulterinam exercere (ICt.); nummos adulterinos od. aes adulterinum percutere.

durcharbeiten , I) tr.: 1) sorgfältig u. in ... ... – eniti peralqd (sichgleichs. anstemmend durchkommen durch etc., z.B. per adversos fluctus ingenti labore remigum). – aegre moliri alqd (mit Mühe durchwaten, z ...

... ). – obequitare alci loco (umreiten, reitend umschwärmen, z.B. hostium munimentis, v. Reiterei). – frei h. dürfen, liberam vagandi ... ... auf dem Meere h., mare pervagari: die Augen h. lassen, oculos circumferre, auf etc., ad m. Akk. Plur ...

... Provinzen nach Rom). – G. treiben, quaestum frumentarium facere: als Großhändler, negotiari. – Getreidehändler , negotiator frumentarius; gew. bl. ... ... – die Soldaten auf G. in die Felder ziehen lassen, frumentatum per agros militem ducere. – Getreidekammer , s. Kornboden ...

Unsterblichkeit , immortalitas. – aeternitas (ewige Fortdauer übh., ... ... gloria (unsterblicher, ewiger Ruhm). – die U. der Seele behaupten, dicere animoshominum esse immortales od. aeternos: U. erlangen, sich erwerben, immortalitatem consequi od. adipisci od ...

... über die Augen h., tollere manum supra oculos. – hinaufreisen , s. hinaufgehen. – hinaufreiten , equo ... ... in collem subducere: die Soldaten die Berge gerade hinaufrücken lassen, milites in adversos montes erigere. – hinaufrufen , z.B. den Berg, clamare ...