Online-Bibliothek

sollen , I) verpflichtet, verbunden sein, a) in der Wirklichkeit, ... ... dicitur: man soll dies oft von ihm gehört haben, id saepe ex eo auditum ferunt: 20000 Feinde sollen an dem Tage gefallen sein, ...

... ; semel et saepius; non semel, sed saepe, u. bl. non semel (nicht einmal, sondern oft, ... ... (hin u. wieder): einmal oder wenigstens nicht oft, semel aut non saepe certe: nur einmal, semel tantum (z.B. si semel ...

häufig , frequens (zahlreich versammelt, besucht, häufig u. zahlreich ... ... Adv. frequenter (häufig). – crebro (wiederholt, zu wiederholten Malen). – saepe (oft). – einen Ort h. besuchen, alqm locum frequentare (fleißig ...

selten , rarus (nicht häufig vorkommend). – rarus visu ... ... – sehr s., perraro; perquam raro; rarissime: am seltensten, minime saepe. – das findet man s., hoc rarum est inventu.

darüber , I) auf die Frage wohin ? = über denselben, ... ... ben ; z. B. nicht d. (über der Arbeit) b. können, saepe interpellari. – darüber herfallen , invadere (z. B. adeo ...

spielen , I) mit Instrumenten Töne hervorbringen: canere mit dem ... ... ei ludus od. iocus est: das Glück spielt oft wunderlich, miri saepe sunt casus fortunae. – in eine Farbe sp. (hinüberspielen), inclinari in ...

sprechen , fari (sprechen). – loqui (reden). – ... ... s. (über od. von etw.) reden: oft von etwas sp., iterare saepe alqd: es wird zu Puteoli stark davon gesprochen, daß etc., Puteolis ...

einerlei , unus ( ein = ein u. derselbe). – ... ... * negotium semperistud idem: ein ewiges Ei. schreiben, nihil nisi idem quod saepe scribere: ein ewiges Ei. hören, semper ista audire eadem: ein ...

Äußerung , I) als Handlung: significatio (das Sich-Vernehmenlassen, ... ... Äußerungen fallen, voces iaciuntur: oft ließ der Fürst die Äu. fallen, saepe audita est vox principis: diese Äu. verbreitete sich durch die ganze Stadt, ...

aussetzen , I) eig.: exponere, bei Ang. wo? m ... ... etw. auszus. haben, z. B. cibos: u. in recte factis saepe). – damnare alqd (etw. verwerfen = an etwas etwas auszus. haben, ...

ersticken , I) v. intr. suffocari; spiritu intercluso exstingui. ... ... e – b) übtr.: suffocare. strangulare (z.B. vox suffocatur saepe: u. str. laeto gramine sata, überwuchern u. ersticken ...

Ausschlag , I) das, was eine Veränderung in einer Sache od. ... ... momentum afferre ad alqd: kleine Dinge geben oft wichtigen den Au., ex parvis saepe magnarum rerum inclinationes pendent. – die Sache neigt sich zum Au., res ...

ausdrücken , I) im allg.: exprimere (z. B. ... ... verkehrt au., perverse loqui. – Plato drückt sich oft so aus, Plato saepe hanc orationem usurpat: darüber drückt sich Metrodor noch besser aus, quod idem ...

wiederholen , I) zurückholen: repetere. reportare (Sachen). – ... ... lesen). – oft, öfter w., saepius repetere (z.B. Gelesenes); saepe iterare (z.B. eadem); subinde od. crebro iactare alqd ...

entsprechen , respondere alci rei od. ad alqd – ... ... die Konsuln haben den öftern Schilderungen in meinen Briefen an dich entsprochen, quales tibi saepe scripsi consules, tales exstiterunt. – entsprechend , par alci rei ( ...

beibehalten , tenere. retinere. obtinere. – servare (in einem ... ... oft die eigenen Worte der Schriftsteller (bei der Darstellung) b., res ipsis saepe verbis, quibus ab ipsis auctoribus enarratae sunt, explicare.

Spielgenosse , cum quo ludo. collusor (Mit [vieler, sowohl beim Knaben als beim Hazardspiel). – simul ludens infans od. puer (ein ... ... (Gesellschafter, Gespiele übh.). – aequalis (gleichalteriger Gespiele). – Spielgenossen sein, saepe ad lusum coire.

sträuben, sich , a) zu Berge stehen, von Haaren: surrigi ... ... (Ausflüchte machen); auch verb. restitare ac tergiversari. – sich lange ff., saepe obnitentem repugnare: ohne sich zu sträuben, sine recusatione: ohne sich irgend ...

widersetzen, sich , resistere (sich widersetzen, nicht weichen). – ... ... (widerstreiten). – adversari alci (entgegen sein). – sich lange w., saepe obnitentem repugnare: sich beharrlich w., restitare.

Dornenkranz, -krone , corona spinea od. ex spinis. ... ... ineinander gewachsenen Ranken, die den Gehenden mehr aufhalten als verwunden). – Dornzaun , saepes spinarum (Eccl.). – mit einem D. umgeben (eingehegt), saeptus undique ...