Online-Bibliothek

reich , dives, Nbf. dis (im allg.). – ... ... B. locus copiosus a frumento: u. regio aere uberrima: u. terra ferax arborum: u. aetas ferax virtutum); frequens alqā re (häufig ...

wagen , I) v. tr.: a) den Mut ... ... se committere in m. Akk. (z.B. in aciem, in hostilem terram, in locum praecipitem; vgl. »sich hineinwagen«). – sich mitten in den ...

Genuß , I) das Genießen: fructus. – usus (Anwendung ... ... fruendi causā; vescendi causā (um sich mit Speise zu füllen, z.B. terrā marique omnia exquirere): zu unserm G. wachsen, nobis ad fruendum gigni: ...

Ebene , planities. locus aequus, planus. auch absol. aequum ... ... als flache E., hügellose Fläche]; aequum u. planum [= das ebene Terrain] jedoch nur in den obliquen Kasus mit vorhergeh. Präposition, z.B. ...

Größe , magnitudo (im allg., eig. u. bildl.). – ... ... habitu: die G. der Sonne u. der Erde berechnen, mensuras solis ac terrae colligere. – ein Stern erster, zweiter G., stella primae, secundae magnitudinis ...

... – wohin in der Welt, quo terrarum; quo gentium: irgendwohin, quoquam (nach irgend einem Ort, wenn ... ... bleibt der Wahl des andern überlassen): wohin nur in der Welt, quoquo terrarum oder gentium; quovis gentium. – b) mit Beziehung auf das ...

Nebel , nebula. – dichter Nebel, nebula densa (Ggstz ... ... adeo densa est, ut lucis usum eripiat: der N. steigt, nebulae de terra surgunt; nebula in nubes levatur: der N. fällt, nebulae delabuntur ...

wüten , furere (rasen, wüten, toben, v. Menschen). ... ... vis morbi vagatur per ignota capita: der Krieg wütet in einem Lande, terra bello ardet od. flagrat: der Krieg wütet allenthalben, omnia bello ...

Delta , als griechischer Buchstabe, delta. – Grae cae litterae imago, quae delta dicitur (als Figur). – als Name von Unterägypten, Delta; umschr. ... ... bilden, eine Deltabildung haben, Graecae litterae imaginem, quae delta dicitur, efficere; triquetram terraefiguram efficere.

Gelaß , I) Raum: spatium. – laxitas (Geräumigkeit, z.B. in einem Hause, aedium). – ein Haus von vielem G., spatiosa et capax ... ... aedium). – ein G. unter der Erde herstellen, einrichten, locum facere sub terra.

lassen , I) v. tr.: A) veranlassen, machen ... ... . Infin. (wollen, daß etc., z.B. fortuna nasci eum in urbe terrarum principe voluit). – dare alci mit folg. Akk. u. Infin. od ...

... alqd (hinzerren, z.B. ad terram: u. in forum): Saiten auf die Lyra z., lyram ... ... alqm deducere ad alqd (eig. herabziehen zu etc., z.B. ad terram); adhibere alqm alci rei od. in alqd (bildl., teilnehmen ...

einmal , I) Zahladverbium: semel (z.B. semel aut ... ... einmal, z.B. quandoque beneficii memor futurus est: u. quandoque hostis terraeItaliae bellum intulisset). – umquam (jemals, zu einem gewissen Zeitpunkt, ohne Angabe ...

... jmd. (der tot ist) w., terram alci inicere: jmdm. ein Auge aus dem Kopfe w., alci ... ... ) von sich geben: mittere (z.B. luna mittit lucem in terram). – c) = gebären, w. s. – d) als ...

tragen , I) im allg., in der Höhe erhalten und fortbewegen: ... ... . Tieren). – der verruchteste Bösewicht, den die Erde trägt, homo omnium quos terra sustinet sceleratissimus. – Schiffe tragen können, navium patientem esse (v. ...

... Land, ans Ufer t., exire in terram, in litus. – jmd. an oder vor etwas treten lassen, ... ... od. alqd: der Mond tritt hinter die Erde, luna subit terram. – neben jmd. od. etwas t ., assistere propter ...

fassen , I) v. tr.: 1) ergreifen: a ... ... . nicht (= ist zu eng für seine Gelüste), alcis cupiditati nimiumangustus est orbis terrarum. – dah. a) in sich fassen oder zusammenfassen, complecti; continere. ...

irgend , alicubi. uspiam. usquam (»irgendwo, irgend an einem ... ... (mit demselben Untersch. wie vorher aliquis, quispiam u. quisquam); aliquo terrarum (irgend wohin in der Welt). – wenn irgendwohin , si quo. ...

laufen , I) v. leb. Wesen: currere (im allg ... ... um etwas drehen, z.B. um die Erde, von der Sonne, circa terram) – serpere per etc. (auf od. an etwas hinlaufen, ...

teilen , dividere (voneinander scheiden, -teilen, z.B. ... ... schriftlich abteilen, einteilen, verteilen, z.B. annum in duodecim menses: und terram in regiones). – dispensare (verhältnismäßig teilen, zuteilen). – secare (zerschneiden ...