Online-Bibliothek

gelassen , lentus (von gelassenem Gemüte, ohne Affekte, selbst bis zur Unempfindlichkeit). – ab animi perturbatione liber (übh. ohne ... ... et placide, aequo animo etc. ferre alqd: g. jmds. Rede anhören, verba alcis aequis auribus accipere.

fließend , I) eig: fluens. manans ... ... profluens. – Adv. facile; commode. – s. sprechen, verba volvere. volu bilem esse oratorem (vermöge der Geläufigkeit der Zunge); commode verba facere (infolge der Kenntnis einer Sprache): etw. s. erzählen, alqd ...

unkeusch , impurus (übh. unrein, lasterhaft, v. Pers., ... ... .B. amor). – parum verecundus (unanständig, nicht sittsam, z.B. verba). – obscenus (schmutzig, unzüchtig, z.B. Worte, Gesten u. Bewegungen ...

ernennen , dicere. nominare (den Titel beilegen, ersteres das ... ... alqm consulem). – prodere (angeben, zum Interrex, Flamen); alle diese Verba mit dopp. Akk. – durch Wahl e., s. erwählen. – Ernennung ...

ablenken , I) v. tr.: A) eig.: deflectere (z. B. tela). – declinare (auf die Seite neigen, z. B. ictus ... ... – Ablenken , das, = -ung , die, declinatio; durch die Verba.

Anwenden , das, -ung , die, usus (Gebrauch). ... ... tractari; exerceri (s. »anwenden no. I« den Untersch. dieser Verba); vgl. »anwendbar (sein)«. – von etw. A. machen, etw. ...

Zumutung , postu latio (die Forderung als Handlung). – postulatum ... ... aequitatem contendas: jmdm. die Zumutung machen, zu etc., s. zumuten (die Verba mit folg ut): die Zumutung, etw. zu tun, ablehnen, negare ...

abnutzen , usu atterere od. deterere; im Zshg. bl ... ... oft gebraucht u. dah. unscheinbar geworden, z. B. vestis: übtr. verba). – ein ganz abgenutztes Sprichwort, contritum vetustate proverbium.

Parterre , I) = Erdgeschoß, w. s. – II) im ... ... . cavea media u. cavea ultima oder summa (z.B. verba ad summam caveam spectantia, d. i. Speise für das zweite Parterre).

abbrechen , I) v. tr. brechend lösen, A) ... ... Auseinanderfügen, Ggstz. constructio). – demolitio (das Niederreißen). – Übrig. durch die Verba unter »abbrechen no. I, B, 1« umschr., z. B. ...

versetzen , I) anderswohin setzen, a) an einen andern Ort, ... ... eorum mores in Macedonas). – transmutare (umstellen, z.B. litteras, verba). – rescribere ad m. Akk. transcribere in mit Akk. (in ...

einweihen , I) zum Gebrauche weihen: dedicare (weihen, nur ... ... – Einweihung , dedicatio. consecratio (s. »einweihen« den Untersch. der Verba). – Fest, Tag der Ei., s. Einweihungsfest. – Einweihungsfest , ...

einsetzen , I) eig.: imponere in alqd (in etc. ... ... in sein Königreich ei., restituere od. reducere alqm in regnum: einen Verbannten wieder in seine vorigen (bürgerlichen) Rechte u. Ehren ei., alqm restituere, ...

Buchstabe , littera. – litterae forma (die ... ... pro aequo et bono dicere). – der (tote) B. des Gesetzes, verba ac litterae legis; scriptum legis: sich an den B. halten, auf den B. sehen, verba et litteras (z. B. legis) sequi; scriptum sequi (Ggstz ...

Vergleich , I) gütliche Übereinkunft: compositio (die gütliche Beilegung des ... ... II) Vergleichung: comparatio. collatio. contentio (s. »vergleichen« den Unterschied der Verba). – über allen V. erhaben, omnem comparationem vincens; sine exemplo maximus. ...

... anzunehmen); in exsilium ire (in die Verbannung gehen); sedem, solum, locum mutare (auswandernd seinen Wohnsitz mit einem ... ... decedere od. civitatem mutare; in exsilium voluntarium secedere (freiwillig in die Verbannung gehen): au. müssen, cogi civitatem mutare od. civitate mutari. ...

Gegenwart , I) Anwesenheit: praesentia. – assiduitas (häufige G. ... ... ., sondern auch an ihn gerichtet, bes. in den Redensarten: dicere, loqui, verba facere apud alqm): nicht in anderer Leute G., sine arbitris (ohne ...

affektlos , a) im guten Sinne: quem animi motus et perturbationes ... ... von Pers.). – animus sedatus (Gelassenheit, Leidenschaftslosigkeit, v. Pers.). – verba sedata. oratio sedata od. summissa. sermo quietus et remissus (gelassene ...

angeblich , qui (quae, quod) dicitur, fertur, editur, perhibetur ... ... die Jagd zu gehen] urbe egressi sunt). – Ost muß »angeblich« durch Verba gegeben werden u. zwar: α) wenn »angeblich« = er (sie, ...

spazieren , spatiari (mit gemessenem Schritt einherschreiten, an oder in ... ... , v. Genesenden etc.); ist es = »spazieren« übh., s. oben die Verba. – sp. fahren, reiten. sich tragen lassen, vehiculo od. ...