Sturz , I) eig.: casus (das Fallen, der Fall, ... ... – lapsus (das Hingleiten, z.B. equi [mit dem Pf.]: scalarum [von der Tr.]). – ruina (der Einsturz). – vor dem ...
Treppenstufe , gradus scalarum.
unterkriechen , delitescere (z.B. in cauponula quadam). – unter etwas unt., abdere se in alqd (z.B. in scalarum tenebras).
Leitersprosse , gradus scalarum.
Fall , I) das Niederfallen oder der Zustand, wenn eine Person ... ... Fehltritt [z.B. der F. oder das Fallen von der Leiter, lapsus scalarum]: dann auch vom Erdfall, terrae lapsus). – ruina (Einsturz einer ...
Treppe , scalae. – gradus (die Stufen der Treppe). – Treppen vorn am Hause, scalae in publicum ferentes: drei Treppen hoch wohnen, tribus scalis ... ... gradus praecipitem ire (kopfüber): sich unter der T. verstecken, se abdere in scalarum tenebras.
Unglück , malum u. Plur. mala (Übel, Unheil, ... ... versari; in miseria esse od. versari: viel U. haben, multum malarum rerum sustinere: er hatte das U., daß etc., accĭdit ei, ut ...
kriechen , I) eig.: repere. reptare (im allg.). – ... ... k., perreptare in omnibus latebris: unter die Treppe k., abdere se in scalarum tenebras: nach etw. k., rependo oder serpendo accedere ad alqd ...
verbergen , abdere (wegtun, verstecken, z.B. tabulas). ... ... (sich wohin begeben, um sich zu verbergen, z.B. se abd. in scalarum tenebras: u. se abstr. in silvam densam: u. abstr. ...
zusammenbringen , comportare (zusammentragen, -schaffen, z.B. arma). ... ... efficere (zuwege bringen, z.B. novem legiones: u. magnum numerum scalarum). – conflare (eig. zusammenblasen: dah. bildl. = zusammenbringen; alle ...