Online-Bibliothek

legen , ponere (im allg.). – locare. collocare ( ... ... apponere, applicare, admovere alci rei od. ad alqd; aptare od. accommodare alci rei (anpassend anfügen): etwas an die Sonne l., alqd exponere ...

Laune , ingenium (Naturell, auch im Plur. ... ... , ad alcis arbitrium (od. ad alcis voluntatem) se fingere, se accommodare: ganz, totum se fingere et accommodare ad alcis arbitrium etnutum: seine (üble) L. an jmd. auslassen, ...

blind , I) eig.: caecus (im allg.). – oculis ... ... caecus amentiā: b. Gehorsam gegen jmd. zeigen, totum se fingere et accommodare ad alcis arbitrium et nutum; totum se ad alcis nutum et voluntatem convertere. ...

Eifer , I) heftige Aufregung: a) im guten Sinne: calor ... ... jmd. den Ei. für etw. rege machen, erwecken, alcis studium aiqd faciendi commovere: im Ei. nachlassen, studium remittere. – mit Ei., studio; ...

Druck , I) von »drücken«: pressus (das ... ... seufzen, gemere sub paupertatis pondere (Eccl.): den D. des Kriegs fühlen, incommoda belli sentire: unter dem D. halten, servitute od. vi oppressum ...

Anker , I) eig. u. bildl.: ancora. – den ... ... (von den Schiffenden): vor A. liegen bleiben (von Schiffenden), in ancoris commorari; in ancoris exspectare, mit folg. dum (bis): die Anker lichten ...

Ränke , dolus (R., um dem Hintergangenen zu schaden). – ... ... ). – Ränke schmieden, fallacias facere od fingere; dolum parare od. commoliri; fraudem moliri; calumniari (in Rechtssachen schikanieren); gegen jmd., alci dolum ...

halten , I) v. tr. u. v. ... ... – sich gut halten, corpus bene habere (in bezug auf den Körper); commode coli (in bezug auf die Kleidung); bene od. honeste se ...

liegen , I) in eng. Bed., hingelegt sein oder sich hingelegt ... ... in einem Zustande sein, mit verschiedenen Nebenbegriffen, v. Personen: versari. commorari. esse (übh. verweilen an einem Orte). – in praesidio esse ...

lassen , I) v. tr.: A) veranlassen, machen ... ... , darsteht, z.B. sich erbitten l., exorari: sich rühren l., commoveri (durch etw., alqā re): sich hinreißen l., rapi: sich ...

1. auf , I) Praep. A) zur Bezeichnung ... ... re. – Häufig wird dieses Verhältnis genauer durch beigefügte Partizipien, wie motus, commotus, ductus, adductus, impulsus (bewogen, angetrieben etc.) zu geben sein; z ...

setzen , I) v. tr.: A) in eine ... ... woh in setzen lassen, z.B. obsides super se in subsellio secundo); alqd accommodare alci rei od. ad alqd (auf etwas passen od. fügen, ...

Furcht , metus (die Furcht als Gedanke, daß uns ein ... ... ich bin vor F. fast außer mir, vix sum apud me, ita commotus est animus metu: außer sich vor F., amens metu: ich kenne ...

tragen , I) im allg., in der Höhe erhalten und fortbewegen: ... ... s. eintragen. – eine Last t. können, oneri ferendo esse od. accommodatum esse (v. Tieren). – der verruchteste Bösewicht, den die Erde trägt, ...

gerade , I) eig.: 1) nicht krumm, nicht schief: ... ... Sinne (nur als Adv .): a) zur Bezeichnung eines bestimmten Zeitpunktes: commodum (s. 2. eben no. II, a). – forte ...

dienen , I) Dienste leisten: a) eigentliche Dienste: servire alci ... ... etwas d., alqm iuvare alqā re (mit etw. helfen, un terstützen); commodare alci alqd (zum Gebrauche überlassen, leihen): jmdm. d., wo man kann ...

besser , I) Adj.: a) inbezug auf die äußern ... ... . – potior. praestantior. praestabilior (vorzüglicher). – opportunior (gelegener). – commodior (bequemer). – magis idoneus (geeigneter). – salubrior (heilsamer). ...

suchen , I) aufsuchen: quaerere (auch, wie unser »suchen ... ... – sectari. consectari (mit Eifer einer Sache nachgehen, z.B. praedam, commoda sect.: u. opes aut potentiam, benevolentiam alcis consect.). – captare ...

reißen , I) v. intr .scindi. discindi (gespalten ... ... re (sich befreien, z.B. aere alieno: u. ex his incommodis pecuniā); se expedire ab alqa re (sich herauswinden, losmachen, z.B. ...

Bürger , civis (der das Bürgerrecht hat, Ggstz. peregrinus, ... ... inter arma civilia: lange an einem B. teilnehmen, diu in armis civilibus commorari. – Bürgerkriege führen, bella gerere cum civibus.