Online-Bibliothek

1. auf , I) Praep. A) zur Bezeichnung ... ... Genetiv aus, z. B. gekochte Speisen auf 10 Tage, cibaria cocta dierum decem. II) Adv., in der Verbdg.: auf und ab gehen ...

M. machen , I) handeln, wirken, übh. in einem ... ... institutus). – b) in der Arithmetik: facere (z.B. denariûm decem milia). – efficere (ausmachen). – esse. fieri (betragen). III ...

treten , I) v. tr. jmd. t., ... ... od. egressum esse (das neunte Jahr noch nicht überschritten haben); annis decem minorem esse (jünger sein als zehn Jahre). – hinter jmd. od ...

Person , persona (eig. die Maske des Schauspielers, dann die ... ... weit. Bed., a) Mensch übh.: homo (z.B. societas decem hominum). – corpus (der Körper = das menschliche Individuum, die Pers., ...

wiegen , I) v. tr.: 1) schaukeln: ... ... bl. valere mit Akk. des Gewichts (an Gewicht gelten, z.B. decem libras). – schwer w., magnum pondus habere; magni ponderis esse leicht ...

Ablauf, z. B. des Wassers, s. Abfluß no. ... ... anno iam exacto; anno circumacto: nach A. von zehn Tagen, diebus decem praeteritis: nach A. des Waffenstillstandes, indutiarum tempore circumacto.

Verlauf , I) als Akt, durch Verba umschr., z.B. ... ... paucis diebus interpositis od. interiectis: nach V. von zehn Tagen, praeteritis decem diebus; post decem dies. – nach V. des Sommers, exactā aestate, – im ...

gewinnen , lucrari, lucrificare alqd (übh. etwas profitieren, ersteres ... ... Phil. 2, 65). 10 Medimnen Getreide gewinnen von einem Morgen Landes, decem medimna arare ex iugero: soviel Getreide gewannen sie durch angestrengte Arbeit, tantum ...

bestehen , I) v. intr.: 1) dauern, ... ... et duabus brevibus: das Heer besteht aus 10000 Mann, exercitus est militum decem milium; numerus copiarum explet decem milia. – b) sein Wesen in etw. haben: consistere in alqa ...

ertragen , I) Kraft haben zu tragen: ferre. – sustinere ... ... perf. omnes indignitates contumeliasque: u. perp. alcis vitia: u. decem annorum legitimam poenam non perf.). – exanclare (bis ans Ende ausdulden, gleichs ...

erzeugen , gignere (etwas aus sich selbst hervorbringen, zeugen). – ... ... Acker). – exarare (erackern, als Landmann gewinnen, z.B. plus quam decem medimna ex iugero). – excitare (bildl., erregen, z.B. ...

brauchen , I) = gebrauchen, w. s. – II) = ... ... er brauchte die gesetzmäßige Strafe von zehn Jahren nicht völlig zu büßen, hic decem annorum legitimam poenam non pertulit. – was du gar nicht brauchtest (als ...

Jüngling , puer. – (homo) adulescentulus (homo) adulescens. iuvenis ... ... ersten Feldzug machte er als I. von 17 Jahren, primum stipendium meruit annorum decem septemque: Brutus, ein I. von hohem Stande, Brutus summo loco natus ...

erweitern , amplificare (durch Erweiterung des Umfangs vergrößern, z.B. ... ... .B. paulatim). – diffundi (auseinan, derströmen, z.B. in latitudinem decem et trium stadiorum, von einem Flusse). – durch etw. sich (sein ...

verhalten , I) v. tr . inhibere (anhalten, in seinem Zuge od. Laufe zurückhalten, z.B. urinam: u. ... ... wie 1 zu 10, so verhält sich 10 zu 100, ut unus ad decem, sie decem ad centum.

Tagereise , diei od. unius diei iter (Reise von ... ... ebenfalls zählten). – der Weg betrug ungefähr zehn Tagereisen, via dierum fere erat decem: schon viele Tagereisen weit vorgerückt sein, als etc., iam multorum dierum ...

ausmessen , I) durch Messen die Größe von etw. zu erfahren ... ... frumentum). – divendere. distrahere (ausverkaufen übh.). – Ansmesser , mensor. – decempedator (mit der Meßrute). – finitor (Au. der Grenzen). – ...

verfließen , I) eig., vom Wasser: defluere. – dilabi ... ... , absol. od. zwischen etc, inter etc. (z.B. nisi decem anni interfuerint od. interiecti fuerint: u. inter Lavinium etAlbam Longam ...

christlich , I) von Christus herrührend: Christianus. – ch. ... ... *si a Christiana ratione discedas (discesseris). – Christmonat , (mensis) December. – Christus , s. Christ no. I.

auswachsen , I) herauswachsen: in fruges exire (vom Getreide). ... ... (zur gehörigen od. höchsten Größe gelangen, z. B. in zehn Jahren, decem annis). – magnitudinem od. iustam magnitudinem implere (zu völliger Größe ...