Online-Bibliothek

irdisch , I) aus Erde: terrā concretus. – die ird. Hülle (der Leib), corpus: dieird. Hülle verlassen (d.i. sterben), corpore solutum ad proprias sedes evolare; illuc ex his vinculis emissum ferri. – II) das Leben auf ...

gestern , heri. – hesterno die (am gestrigen Tage), – ... ... gestrigen Tage). – In Briefen bezeichnete es der schreibende Römer durch: pridie eius diei, quo haec scribebam. – g. abend, heri vesperi: g. ...

Schwüle , fervor. – stärker aestus. – die Sch. des Tags, fervidissimum diei tempus.

Aufschub , dilatio (z. B. comitiorum: u. ... ... temporis = der geringste Au.). – prolatio (z. B. iudicii, diei). – procrastinatio (Au. von einem Tage zum andern). – mora. ...

eintägig , unīus diei (Ggstz. plurium dierum). – ein ei. Fest feiern, diem festum per unum diem agere. – Eintagsfliege, -tierchen , bestiola, quae unum diem vivit.

1. Morgen , der, I) als Tageszeit: mane( indecl. ... ... lectiunculis consumere). – der M. des folgenden Tages, der folgende Morgen, insequentis diei matutinum tempus. – gegen M., sub lucem; sub solis ortum. sub ...

Tagereise , diei od. unius diei iter (Reise von einem Tage). – iter ... ... der Anzahl der Tage im Genet., z.B. eine T., diei iter od. cursus od. navigatio: zwei Tagereisen, bidui ...

... Tageszeit , tempus diurnum (die Zeit am Tage). – diei tempus (die Zeit, die es gerade am Tage ist, z.B. aus der T. schließen, daß etc., ex diei tempore coniecturam capere mit folg. Akk. u. Infin.). – dies ...

Tageslicht , lumen diurnum (das am Tage scheinende Licht, die ... ... lux (die Hellung des Tages). – das volle T. haben, totius diei solem fenestris recipere (von einem Zimmer etc.). – das T. erblicken, ...

Tagemarsch , diei od. unius diei iter (Marsch eines Tages). – iter ( ... ... ein Lager aufschlugen). – nach diesem vollen T., confecto iusto itinere eius diei: mit dem fünften T. (in fünf Tagemärschen) wohin kommen, gelangen ...

Nachtreise , iter nocturnum. – excursus nocturnus (Ausflug bei Nacht). – eine Nacht- und Tagreise, iter nocturnum et diurnum (zu Lande); noctis et diei cursus (zu Schiffe).

Tageslänge , unius diei spatium.

Tageskürze , diei brevitas.

tags darauf , postridie; postridie eius diei; postero od. altero die.

Herumlaufen , das, discursus (z.B. das H. [der Kinder auf der Straße] den ganzen Tag, totius diei disc.). – Ist es = Umlauf, s. d.

Verlängerung , productio (Dehnung durch die Aussprache, ... ... prorogatio (Verlängerung in der Zeit, z.B. imperii: u. diei [des Termins]. – propagatio (Erweiterung der zeitlichen Grenzen einer Sache, ... ... z.B. vitae). – prolatio (Hinausschiebung, z.B. des Termins. diei).

Tageschronik , acta diurna od. bl. diurna, ōrum, n. pl . – Tagesgespräch , diei fabula.

Tagesneuigkeiten , diei fabulae.

... : der T. geht zu Ende, diei haud multum superest: T. u. Nacht umkehren, T. in Nacht ... ... vorigen Tags, tags zuvor, pridie: tags darauf, postridie; postridie eius diei; postero od. altero die: am T. vor der Ankunft, ...

Zeit , tempus (im allg.; im Zshg. auch sowohl rechte, abgemessene Zeit als mißliche, traurige Zeit; der Plur. tempora bes. = Zeitumstände). – ... ... quota est hora? es ist noch früh an der Zeit, non multum diei processit.