lange , I) eine lange Zeit: diu; longum tempus; ... ... anno; od. amplius annum: nicht länger als drei Tage, non longius triduo (z.B. abesse): es ist länger als sechs Monate (her), ...
Mitte , I) eig.: media pars (der mittlere Teil). ... ... etc., medius inter m. Akk. Plur. (z.B. medius inter duos consules sedit); in medio m. Genet. Plur. (z.B. cum ...
breit , I) eig.: latus (von Wegen, Flüssen etc.). ... ... Ellen, quattuor cubita latitudine excedere: nicht über zwei Finger b. sein, duorum digitorum latitudinem non excedere. – einen Daumen b., s. daumenbreit: einen ...
Stamm , I) eig.: truncus (der mittlere Teil eines Baums ... ... us (Teil, Zweig einer gens als Volk, Völkerschaft, z.B. duodecim populi Etruriae). – genus (Geschlecht als Gattung, Rasse). – vom St. ...
neben , I) gleich bei etc.: prope (nahe bei). ... ... . alqd (zu Pferde begleiten): neben den zwei Konsuln sitzen, medium inter duos consules sedere. – II) nächst: secundum. – praeter (außer). ...
Hafen , der, portus (eig. u. bildl.). – ... ... ): mit vielen Häfen; s. hafenreich: eine Insel mit zwei Häfen, cincta duobus portibus insula. – ein vielbesuchter H., portus celeberrimus et plenissimus navium. ...
steil , praeruptus. deruptus. abruptus (abschüssig). – abscīsus ... ... . pl .;praecipitia, ium, n. pl .: einen st. Zugang haben, arduo esse ascensu. – Adv .praerupte.
nehmen , sumere (Daliegendes etc. wegnehmen, ... ... mit dem Zahladv. (rechnen. z.B. pedes ducimus sexies septenos, fiunt duo et quadraginta); multiplicare mit dem Zahladv. (multiplizieren, z.B. septem sexies multiplicata fiunt duo et quadraginta). an sich nehmen , accipere; tollere (s. ...
gleich , I) Adj.: 1) gerade, eben, senkrecht ... ... w. s.); dissimilis (unähnlich). – in zwölf gleiche Teile teilen, in duodecim partes aequaliter dividere. – gleiche Tage u. Nächte, aequales dies noctesque. ...
einmal , I) Zahladverbium: semel (z.B. semel aut ... ... minus mit Nominat. od. Akk. (weniger als etc., z.B. minus duo milia hominum effugerunt): auch nicht ei., nec ... quidem. – ...
M. machen , I) handeln, wirken, übh. in einem ... ... od. ad alqd (in einen Zustand, eine Verfassung versetzen, z.B. Aeduos in servitutem, zu Sklaven: Galliam in provinciam od. in formam ...
lieben , a) im engern Sinne: amare (lieben aus Neigung ... ... silvestri loco del., v. Tieren: afflatu maritimo [Seeluft] gaudere, assiduo tepore laetari, v. Gewächsen). – alqd voluptati habere (an etw. ...
letzte , der, die, das, ultimus (der jenseits ent. ... ... z.B. interficere). – die beiden l. Monate des Jah. res, duo novissimi anni menses: im letzten (letztverflossenen) Jahre, superiore od. ...
reiben , terere (wetzend reiben, abreiben, zerreiben, z.B. ... ... terere od. atterere od. fricare inter se (z.B. duo ligna): sich aneinander r., terere terique. – wund r., zuschanden ...
Hälfte , dimidium. dimidia pars. – semis, indecl. od ... ... . Plur. (z.B. legionum): in zwei gleiche Hälften teilen, in duo sibi aequa dividere; aequaliter dividere: die H. des Lebens überschritten (passiert) ...
Glocke , campāna (Spät.). – tintinnabulum (die Klingel oder Schelle). – In vielen Fällen kann man auch den allgem. Ausdr. aes gebrauchen, ... ... Bade, sonat aes thermarum. – die G. hat zwölf geschlagen, *hora duodecima audita est.
Verlust , I) das Verlieren: amissio (das Verlorengehen, auch ... ... amissa: es kam die Nachricht von dem V. der beiden konsularischen Heere, duo consulares exercitus amissi nuntiabantur: mich rührt der Verlust eines solchen Freundes, moveor ...
einzeln , unus (nur einer). – singulus (nur einmal ... ... malle adversus singulos [gegen einen einzelnen] separatim [einzeln] quam adversus duos simul rem gerere). – raro (selten, z.B. inveniri)
allemal , semper. omni tempore. usque quaque. numquam non ( ... ... . B. allem. zehn bis zwölf haben eine Frau gemeinschaftlich, uxores habent deni duodenique inter se communes. – e) durch mihi mos est mit Genet. ...
Element , I) Grundstoff, Urstoff: elementum. – natura ... ... dieses, jenes (genannte) E., hoc, illud: diese beiden entgegengesetzten Elemente, duo haec contraria. – Insbes., α) die Elemente, die Anfangsgründe des Unterrichts: ...
Buchempfehlung
Die zentralen Themen des zwischen 1842 und 1861 entstandenen Erzählzyklus sind auf anschauliche Konstellationen zugespitze Konflikte in der idyllischen Harmonie des einfachen Landlebens. Auerbachs Dorfgeschichten sind schon bei Erscheinen ein großer Erfolg und finden zahlreiche Nachahmungen.
640 Seiten, 29.80 Euro
Buchempfehlung
Im nach dem Wiener Kongress neugeordneten Europa entsteht seit 1815 große Literatur der Sehnsucht und der Melancholie. Die Schattenseiten der menschlichen Seele, Leidenschaft und die Hinwendung zum Religiösen sind die Themen der Spätromantik. Michael Holzinger hat elf große Erzählungen dieser Zeit zu diesem Leseband zusammengefasst.
430 Seiten, 19.80 Euro