Sonderinteresse , das, consilia privata( n. pl .). – jeder hat sein S., separatim sibi quisque consilium capit.
sogar , etiam (auch, ebenfalls auch, z.B. quibus malis adeo sunt Poeni perterriti, ut etiam auxilia ab Romanis petiverint). – vel (auch wenn es sein müßte, wenn es verlangt würde, ...
wertvoll , pretiosus. magni pretii (eig., von hohem, großem Wert). – carus (teuer, eig. u. bildl.). – einigermaßen w. Sachen, quae alicuius pretii sunt (sint, fuerint).
verfließen , I) eig., vom Wasser: defluere. – dilabi ... ... . od. zwischen etc, inter etc. (z.B. nisi decem anni interfuerint od. interiecti fuerint: u. inter Lavinium etAlbam Longam deductam triginta ferme interfuere anni). – ...
wenn , I) als Zeitpartikel: cum (wann, wenn der ... ... dummodo (mit Konjunktiv, z.B. Caligula tragicum illud subinde iactabat »oderint dum metuant« u. dummodo consequantur). – wenn jemand , si ...
1. ob , I) = wenn: si. – ob etwa, si forte: ob auch, etiamsi. – als ... ... Verbum (z.B. utrum sciant pingere an nesciant [oder nicht]: u. didicerintne palaestram an nesciant, oder nicht).
Zweig , I) eig.: frons (der junge Laubsproß der Zweig ... ... sed omnia [alle Zweige], quaecumque possent, vel scientiae pervestigatione vel disserendi ratione comprehenderint). – Z. des Dienstes, s. Dienstzweig. – dieser Z. des ...
Arbeit , I) Bemühung mit angestrengter Tätigkeit: opera. opus ( ... ... manibus habere; opus in manibus est: nach getaner A., peractis quae agenda fuerint: nach getaner A. schmeckt das Essen, iuvat cibus post opus: ...
Henker , carnifex. – die Hand, das Schwert des Henkers, ... ... . hole meine Leute, wenn sie nicht Ruhe halten, malum meis militibus, nisi quieverint. – zum Henker! a) beim Unwillen, in relativen Fragen, malum ...
Teufel , I) eig.: diabŏlus (διάβο ... ... . hole meine Leute, wenn sie nicht Ruhe halten! malum meis militibus, nisi quieverint! – II) übtr.; z.B. ein armer T., homo miser ...
bringen , I) im allg.: A) eig.: ferre (tragen ... ... . B. Neid, Haß, invidiam: wieviel Leid sie bringen, quantum luctus habuerint). – esse mit Dativ (gereichen zu etc., z. B. honori, ...
dagegen , I) zur Bezeichnung der Richtung od. Bewegung gegen eine ... ... . aliter facere (anders handeln, z. B. die Dagegenhandelnden, qui aliter fecerint). – dagegen protestieren , intercedere. – dagegen reden , obloqui ...
Zweifel , dubitatio (das Zweifeln, häufig mit folg. quin, ... ... . ohne Zweifel haben dir alle geschrieben, * non dubito, quin ad te omnes scripserint). – in Z. stehen, v. Pers., s. zweifeln: in Z ...
Polizei , disciplina publica (die öffentliche Zucht). – ... ... (die Obrigkeit, z.B. ad magistratus deferre: u. si magistratus hoc scierint, ibis in crucem). – ministri publici, auch bl. publici (die ...
Verstand , mens (das Vermögen zu denken, zu urteilen u. ... ... bei Vernunft, bei Verstand). – einen scharfen V. haben, acri ingenio esse; acriterintellegere: keinen V. haben, nullius consilii esse: so gut wie keinen ...
abmachen , I) eig. = abnehmen, abhängen, abreißen, w. s. – II) uneig.: conficere (zustande bringen, so daß kein Teil ungetan geblieben ist). ... ... werde das für abgemacht ansehen, was sie abgemacht wissen wollen, actum habebo quod egerint.
Majorität , maior pars (absol. od. mit Genet. z.B. iudicum: u. maior pars meliorem vincit). – plures ex numero mit Genet. Plur ... ... M. soll angenommen sein, ea sententia sit rata, quam plures ex iudicum numero dixerint.
Richterstuhl , tribunal. – jmd. vor den R. ziehen, ... ... nicht vor meinen R., hoc non est mei iudicii; de hac re alii viderint: vor deinem R. wird kein Verbrecher freigesprochen, te iudice nemo nocens ...
verantworten , praestare alqd (für etwas einstehen, z.B. ... ... hast es zu v., tu culpam praestabis: sie mögen es v., ipsi viderint. – sich verantworten , causam dicere (seine Sache führen, sich ...
hinneigen, sich , I) eig., nach etwas: inclinare in alqd ... ... praesertim cum hi mores [Zeitgeist] tantum iam ad nimiam levitatem et ad ambitionem incubuerint). – delabi ad alqd (allmählich sich zu etwas h., z.B. ...
Buchempfehlung
»Zwar der Weise wählt nicht sein Geschicke; Doch er wendet Elend selbst zum Glücke. Fällt der Himmel, er kann Weise decken, Aber nicht schrecken.« Aus »Die Tugend« von Albrecht von Haller
130 Seiten, 7.80 Euro
Buchempfehlung
Im nach dem Wiener Kongress neugeordneten Europa entsteht seit 1815 große Literatur der Sehnsucht und der Melancholie. Die Schattenseiten der menschlichen Seele, Leidenschaft und die Hinwendung zum Religiösen sind die Themen der Spätromantik. Michael Holzinger hat elf große Erzählungen dieser Zeit zu diesem Leseband zusammengefasst.
430 Seiten, 19.80 Euro