Online-Bibliothek

Seite , I) in weit. Bed., jede Fläche eines Körpers, ... ... (z.B. ostendere). – die schwache S. jmds., quod in alqo imbecillum est: die schwachen Seiten jmds., alcis imbecillitas. – beiseite , ...

leben , I) in engerer Bed.: vivere (im allg.). ... ... er soll leben! vivat! (übh.); bene illi od. bene illum! (auf seine Gesundheit! beim Trinken); feliciter! feliciter tibi! (viel ...

Geist , I) flüchtige Substanz, Spiritus: etwa spiritus. – ... ... oder spiritus vir (von der Pers.). – ein kleiner G., ingenium parvum,pusillum; homo parvi ingenii (v. der Pers.). – viel G. haben, ...

1. ob , I) = wenn: si. – ob ... ... die Gedanken die Worte mehr schmücken, nescis, num res oratione an verba sententiis illustrentur: es fragt sich, ob es eine Welt gibt oder mehrere Welten, ...

Punkt , I) kleiner runder Fleck: a) übh.: punctum ... ... bloß durch das Neutrum des Pronomens etc. ausgedrückt, z.B. der P., illud: welcher P., quod: in diesem P., in hoc: jene ...

schön , pulcher (im allg., z.B. Knabe, Stadt, ... ... ; suaviter; bene; egregie; eximie; praeclare. – schön sagt Plato, praeclarum illud Platonis: sch. sagt darüber Plato, de quo praeclare apud Platonem est: ...

Wesen , I) eigentümliche Beschaffenheit: natura (von Natur eigentümliche Beschaffenheit ... ... auch bl. deus: ein denkendes W., mens: jenes tätige W., illud, quod viget. – IV) besondere Arten des Ausdrucks im gewöhnlichen Leben: ...

Brust , I) im weitern Sinne: pectus (auch als Sitz ... ... . des Redners, z. B. latera bona: u. latus imbecillum: die B. schonen, lateri consulere). – animus (übtr., Herz ...

heben , I) in die Höhe bewegen: A) eig.: tollere ... ... z.B. vocem). – etwas durch die Darstellung h., alqd oratione illustrare. – 3) größer machen durch verliehenes Ansehen etc.: alqm augere ( ...

... B. venire). – huc (hierhin). – illuc. illo. istuc. isto (dorthin). – ebendahin, eodem: hierhin und dahin, huc et (atque) illuc: bald hierhin, bald dahin, tum huc, tum illuc. – dahin eilen (mit dem Akzent auf der ersten Silbe), ...

Beruf , I) Neigung: studium. – vis ingenii (Drang ... ... : vitae, auch bl. vita (Lebensweise, die wir einschlagen). – illud, quod amplexi sumus (was wir als Aufgabe, Wirkungskreis erfaßt haben), quod ...

Faust , pugnus. – manus (die Hand übh., da ... ... ubi manu agitur: auf eigene F., s. Hand. – Fäustchen , pugillus. – Sprichw., sich ins Fäustchen lachen, in sinu od. in ...

damit , I) Adv.: 1) zur Angabe des Mittels ... ... ab ea re incipere, initium facere od. capere: damit endigen, in illud desinere: damit geht es gut, ea res bene od. prospere ...

Kreuz , I) als Figur: a) übh.: crux (das ... ... , decussare: die Kreuz u. Quere laufen (kreuz u. quer), huc illuc cursare. – b) mit der Hand gemachtes Zeichen: signum crucis (Eccl ...

Sonne , sol. – die aufgehende S., sol oriens: ... ... geht auf, sol exoritur: sobald die S. aufging, – ubi primum illuxit: die S. war noch nicht aufgegangen, als etc., nondum lucebat, ...

schon , zur Bezeichnung I) der Zeit: iam (bereits). ... ... wird schon kommen, scilicet veniet: es wird schon jene Zeit kommen, erit illud profecto tempus. – III) der Einschränkung u. des Gegensatzes: quidem ...

... ). – die F. aufpflanzen, aufstecken, signum od. vexillum proponere. vexillum tollere (als ein Zeichen); signum constituere (beim ... ... navis vexillo insignis est: die F. entfalten, vexillum pandere: die F. senken, vexillum submittere, vor jmd., ...

... digressa est, eo redeat narratio; sed iam redeat oratio illuc, unde deflexit; sed eo iam od. ... ... sed iam, unde exorsa est oratio, eo revertatur; auch bl. sed illuc redeo od. redeamus; sed illuc revertor od. revertamur: ich nehme den F. der Geschichte wieder ...

übrig , reliquus. – residuus (zurückgeblieben, rückständig). – supervacaneus ... ... reliquum est, ut etc.; restat, ut etc.; relinquitur, ut etc.; relinquitur illud, quod etc.: es würde mir nichts zu wünschen übrigbleiben, nihil amplius ...

Stock , I) Stamm: a) eig.: stirps (Stamm übh ... ... . = Kapital, w. s. – II) Stecken: baculum, kleiner, bacillum (Stab, Stock übh.). – scipio (Stock zum Stützen, wie ihn ...