Wind , I) eig.: ventus. – W. u. Wetter, venti tempestatesque; venti atque imbres (Winde u. Regen); imber ac ventus (Regen ... ... Wahrheit: verba vana od. inania. – das ist W., verba istaec sunt.
dick , crassus (sowohl vom Umfang [dah. auch v. ... ... impleta sunt: die Philosophen haben dicke Bucher dagegen geschrieben, pleni libri sunt contra ista ipsa disserentium philosophorum: Dikäarchus hat ein dickes B. darüber geschrieben, daß etc ...
wahr , verus. – sincērus (nicht erkünstelt, aufrichtig); ... ... wenn man etwas im Sprechen zugibt): das ist freilich wahr, aber etc., sunt ista, sed etc. – es ist nicht wahr, falsum est. – ...
kahl , I) eig.: glaber (ψιλός ... ... Entschuldigung, excusatio non satis iusta: das sind kahle Worte, verba istaec sunt: das ist eine k. Ausflucht, deverticula quaeris.
Zeug , I) bereiteter Stoff zu Kleidungsstücken: textum (übh. ... ... Ding, Sache: res. – was ist das für Z.? quaenam sunt istae res?: dummes, albernes Z., s. Albernheiten: lauter wunderliches, tolles Z. ...
Kamm , I) zum Kämmen, Flachsriffeln: pecten. – Sprichw., ... ... – III) der Kamm am Kop se des Hühnerviehs und der Schlangen: crista. – IV) der oberste Teil eines Berges oder Gebirges: ...
Grund , I) als unterste Fläche, unterster Raum von etw., der ... ... causae me impellunt, ut faciam alqd: das hat seine guten Gründe, suas ista causas habent. – nicht ohne (guten) Grund, non sine causa: ...
hören , I) Gehörsinn haben: audire. – scharf, gut ... ... alci rei (einer Sache zuhören, heimlich u. öffentlich, z.B. omnia istaec ab ostio). – percipere (genau auffassen, deutlich hören, vom Gehör selbst; ...
recht , I) nicht link: dexter (Ggstz. sinister). ... ... in Beziehungen wie: du hast recht, res ita est, ut dixisti; sunt ista, ut dicis; recte dicis; recte mones: Plato hat recht, wenn er ...
schön , pulcher (im allg., z.B. Knabe, Stadt, ... ... prächtige); verba blanda (glatte, schmeichelnde): das sind bloß schöne Worte, verba istaec sunt: ein schöner Stil, oratio elegans od. nitida; orationis ...
Frage , interrogatio (das Fragen, um die Antwort od. Meinung ... ... . weitläufige Untersuchung), magna est quaestio: das ist eine andere Fr., alia ista quaestio est: das ist keine Fr., hoc non dubium est (das ...
Zweck , consilium ob. umschr. id quod volo od. ... ... .? quo consilio? quid spectans? quorsum? (z.B. quorsum aut cur ista quaeris?: u. quorsum haec tam multa de Maximo?): zu dem Z ...
Boden , I) Oberfläche der Erde, als die Grundlage ... ... stabile occurrebat: ich kann keinen festen B. finden, gewinnen, locum ubi consistam reperire non possum; non habeo ubi consistam (beide auch bildl.): immer mehr B. verlieren (bildl.), senescere; consenescere ...
Zucht , I) das Aufziehen, Großziehen, die Pflege: educatio ... ... . – was ist das für eine Z.? quinam hi sunt mores? quaenam ista licentia est? – in Züchten, pudīce. – III) Fortpflanzung der ...
Posse , ludus iocus (Kurzweil, Scherz, ersteres mehr in Handlungen, letzteres mehr in Worten bestehend); verb. ludus et iocus. ... ... ! aufer nugas!: Possen! das sind Possen! fabulae! nugae sunt! verba istaec sunt! (leere Worte).
Kluft , rima (Ritz). – hiatus (Spalte). – specus. caverna (Höhle, s. d.). – Bildl., es entsteht eine zu ... ... ist eine große K. (der Zeit nach) zwischen Kodrus u. Inachus, multum distat Codrus ab Inacho.
gleich , I) Adj.: 1) gerade, eben, senkrecht ... ... od. durch den Superlativ aequissimus, simillimus; ob. durch nihil inter se distantes (in nichts untereinander verschieden, v. zwei etc. Dingen).-: untereinander g., ...
einmal , I) Zahladverbium: semel (z.B. semel aut ... ... vergangenen Zeit, auf deren genaue Bestimmung nichts ankommt, z.B. fuit, fuit istaquondam in hac re publica virtus: u. stomachus, cuius tu similem quondamhabebas ...
führen , I) den Gang od. übh. die Bewegung einer Person ... ... ex alqa re (etw. entsteht aus einer Sache, z.B. ex luxuria exsistat avaritia necesse est, ex avaritia erumpat audacia); od. alqd gignitur in ...
fehlen , I) nicht treffen: non ferire. – ictus vanus ... ... relinquere: an mir soll es nicht s., non deero (ich werde meinen Beistand nicht entziehen); in me non erit mora (ich werde keinen Verzug machen ...
Buchempfehlung
Anders als in seinen früheren, naturalistischen Stücken, widmet sich Schnitzler in seinem einsamen Weg dem sozialpsychologischen Problem menschlicher Kommunikation. Die Schicksale der Familie des Kunstprofessors Wegrat, des alten Malers Julian Fichtner und des sterbenskranken Dichters Stephan von Sala sind in Wien um 1900 tragisch miteinander verwoben und enden schließlich alle in der Einsamkeit.
70 Seiten, 4.80 Euro
Buchempfehlung
Zwischen 1765 und 1785 geht ein Ruck durch die deutsche Literatur. Sehr junge Autoren lehnen sich auf gegen den belehrenden Charakter der - die damalige Geisteskultur beherrschenden - Aufklärung. Mit Fantasie und Gemütskraft stürmen und drängen sie gegen die Moralvorstellungen des Feudalsystems, setzen Gefühl vor Verstand und fordern die Selbstständigkeit des Originalgenies. Michael Holzinger hat sechs eindrucksvolle Erzählungen von wütenden, jungen Männern des 18. Jahrhunderts ausgewählt.
468 Seiten, 19.80 Euro