Online-Bibliothek

richtig , iustus, Adv .iuste (eig. dem Recht, dem Gesetz gemäß; dann = vorschriftsmäßig, förmlich, vollständig). – rectus, Adv .recte (eig. gerade, nicht krumm; dann = was die goldene Mittelstraße hält, der Vernunft gemäß, schicklich). – ...

ungerecht , iniustus. – iniurius (widerrechtlich). – iniuriosus (widerrechtlich handelnd, gegen jmd., in alqm). – iniquus (unbillig ... ... facinus). – ein ung Krieg, bellum impium. – Adv . iniuste; inique (z.B. facere).

widerrechtlich , iniurius od. iniuriosus. – iniustus (ungerecht). ... ... immeritus (unverdient) – w. Benehmen, iniustitia. – Adv . iniuste; praeter ius; contra ius fasque; per iniuriam (ungerechterweise, z.B. ...

Ungerechtigkeit , I) ungerechtes Verfahren: iniustitia. – II) ungerechte Handlung: iniuria. iniuste factum. – indignum facinus (unwürdige Tat). – eine U. begehen, iniuriam facere; iniuste facere.

Widerrechtlichkeit , iniustitia (widerrechtliches Verfahren). – iniuria (ungerechte Handlung) – eine W. begehen, iniuriam facere; iniuste facere.

... billig, aequum est et bonum. – Adv .recte; iuste; ut par od. aequum est; ut decet. – recht handeln od. tun, recte agere. recte oder iuste facere (sofern die Wirkung des Handelns so ist, wie sie sein ...

Träne , lacrima (eig.; dann übtr. = tränenähnlicher Tropfen). ... ... die T. fließen, lacrimae manant od. cadunt (z.B. tam iuste): er bricht in T. aus, lacrimare od. flere coepit: ...

gehörig , I) angehörend, eigen: proprius. – privatus (als ... ... angemessen ist); verb. ut decet et par est. – ut iustum est. iuste (wie es recht ist). – legitime (nach Gesetz u. Vorschrift). ...

gerecht , iustus (von Pers. u. Dingen, z.B. ... ... gerechte Ansprüche auf etwas machen, iure suo postulare alqd. – Adv. iuste; iure; legitime; iure et legitime; recte (gehörig).

förmlich , sollemnis (feierlich). – verus (wahr, wirklich). ... ... cum alqo; signis collatis pugnare cum alqo. – Adv. sollemniter; vere; iuste; legitime. – Ist »förmlich« bei Verben = völlig u. dgl., ...

unbillig , iniquus (z.B. Richter, ... ... bezeigen gegen jmd., iniquum esse in alqm. – Adv . inique; iniuste. – Unbilligkeit , iniquitas (unbilliges Benehmen). – inique od. iniuste factum (unbillige Handlung). – eine U. fordern, iniquum postulare: ...

rechtlich , legitimus. iustus (rechtmäßig, s. d.). – ... ... zu einem großen Vermögen kommen, magnam pecuniam invenire). – Adv .legitime. iuste. iuste et legitime (rechtmäßig). – bene. probe (brav, rechtschaffen). – ...

rechtmäßig , iustus (dem Recht gemäß, wie es den Rechten ... ... etwas als r. verteidigen, alqd iure factum defendere. – Adv .iuste; legitime; verb. iuste et legitime; iure (mit Fug und Recht, z.B. obtinere regnum ...

befriedigen , I) zufriedenstellen: a) übh.: satisfacere (Genüge leisten ... ... Adv. satis bene; probabiliter. – eine Untersuchung b. führen, quaestionem iuste explicare. – Befriedigung , I) Zufriedenstellung: satisfactio (im allg.). ...

... pfl. Obliegenheiten, debita officia. – Adv .recte; iuste; iuste ac legitime, pie; auch officio (aus Pflicht). – pfl. handeln, recte agere: pfl. leben, recte honesteque vivere; iuste ac legitime vivere. – Pflichtmäßigkeit , ...

gottgefällig , deo od. dis gratus od. gratissimus (Gott oder den Göttern wohlgefällig). – qui curae est deo oder dis (der von ... ... rein und unsträflich). – ein g. Leben, einen g. Lebenswandel führen, honeste iusteque vivere.