Online-Bibliothek

befreien , liberare alqā re u. ab alqo. – exsolvere ... ... befreit, s. abgabenfrei: von den irdischen Banden befreit, corporis vinculis relaxatus; corpore solutus: vom Fieber befreit sein, febri carere. – sich befreien , ...

Anarchie , leges nullae, iudicia nulla (Gesetz- u. Rechtlosigkeit). ... ... ac vestigium civitatis. – anarchisch , legibus carens (gesetzlos). – legibus resolutus (von den Gesetzen losgebunden, z. B. urbs). – dominatione vacans ...

überhaupt , a) = im allgemeinen, s. allgemein. – b) ... ... z.B. ad summam, animo forti sitis: u. a tribunis aerariis absolutus est in summa sententiis quattuor). – denique (endlich, schließlich, um das ...

umschlingen , I) um schlingen = umfassen, umfangen: amplecti. ... ... haben, serpentescircumvolutae sibi ipsae: v. Schlangen umschlungen, serpentibus circumplicatus od. circumvolutus. – etwas mit etwas umschl., s. umwickeln. – II) um ...

ausschweifen , I) v. tr. sinuare (z. B. ... ... des Guten viel-, zu viel tut). – β) in Begierden u. Genüssen.: dissolutus (locker, liederlich). – luxuriosus. ad luxuriam effusus (üppig, schwelgerisch ...

zurückkommen , a) eig., s. zurückkehren. – b) übtr.; ... ... rei [im Gedanken auf etw.]: u. omnis eius sermo semper ad hoc revolutus est, ut speraret otium: und eodem [auf denselben Punkt od. ...

Gleichgültigkeit , levitas. vilitas (Unerheblichkeit). – neglegentia ... ... Gott, gegen die Studien). – aequus animus. aequitas animi (Gelassenheit). – dissolutus animus (das Sich-Gehen-Lassen). – lentitudo (phlegmatische Unempfindlichkeit, Teilnahmlosigkeit, mit ...