Online-Bibliothek

unabhängig , sui iuris (sein eigener Herr, selbständig, mündig). ... ... Einfluß und Meinung abhängen, z.B. in iudicando [vom Richter]); nulli naturae oboedientem aut subiectum esse (keinem Wesen gehorchen und unterworfen sein, z.B. ...

Einbildung , I) Vorstellung: opinio. opinatio (das Meinen). – ... ... a«): in der Ei., nicht in der Wirklichkeit bestehen, opinionis esse, non naturae: in der E. krank sein, opinione aegrotare. – b) ( ...

Vorschrift , I) Muster zum Schreiben: praescriptum. – propositum ( ... ... zwar praescriptum als Vorgeschriebenes, praescriptio als Vorschreibendes, z.B. naturae, rationis). – iussum (Geheiß, z.B. des Arztes). – lex ...

verwildern , efferari (v. Menschen u. Tieren). – silvescere ... ... (der Tiere des Waldes). – vastitas (Wüstheit der Gegenden). – immanitas naturae (Ungeschlachtheit, Roheit der Menschen in moralischer Hinsicht). – V. der Kriegszucht, ...

Erzeugerin , genetrix. parens (beide = Urheberin). – Erzeugnis ... ... entweder ist dies ein E. der Natur od. der Kunst, sive est naturae hoc sive artis. – Erzeugung , generatio. – procreatio (Hervorbringung, ...

zweckmäßig , ad usum accommodatus (dem Nutzen angepaßt, z.B. ... ... ein Gesetz ist zw., lex civium commodis apta est: zw. leben, naturae od. cum natura convenienter vivere: zw. sein, in rem esse ...

verleugnen , I) sagen, daß etwas nicht sei: infitiari ( ... ... der Väter v., patria sacra deserere. – das menschliche Gefühl v., communem naturae sensum repudiare. – Verleugnung , seiner selbst, s. Selbstverleugnung.

... als natürliche Beschaffenheit, wie pinguis esse naturae, die Ei. von etwas Fettigem haben). – gute, löbliche, ... ... . mala, böse, schlimme Ei.): die wesentlichen Ei. der Dinge, naturae rerum; auch bl. naturae. – in der Ei. jmds., ...

begünstigen , jmd. od. etwas, favere alci od. alci ... ... Natur u. dem Glücke in jeder Hinsicht begünstigt sein, instructum esse naturae fortunaeque omnibus bonis: vom Glücke begünstigt werden, for tunā prosperā uti. ...

Widerspruch , I) als Handlung: reclamatio (lauter Widerspruch). – ... ... diversitas (Verschiedenheit, wenn zwei Dinge gänzlich voneinander abweichen, z.B. mira diversitas naturae). – dissensio (Meinungsverschiedenheit). – sententia discrepans od. Plur. sententiae ...

Stiefeltern , noverca et vitrĭcus. – Stiefgeschwister , s. Halbgeschwister ... ... novercalis (z.B. odium). – stiefm. Behandlung der Natur, malignitas naturae. – Adv .maligne. – die Natur hat jmd. st. ...

... Oft auch durch den Genet. naturae (z.B. n. Ordnung, naturae ordo). – oder durch natura (z.B. n. Vater, ... ... formosus od. decens. ein n. Recht, naturae ius aliquod: einen n. Hang zu etwas haben, ...

Schuld, schuld , I) was man schuldig ist: debitum ... ... alienum minuere: die Sch. der Natur bezahlen (bildl. – sterben), debitum naturae reddere od. persolvere; naturae satis facere: ich bezahle dem Vaterlande meine Sch., solvo patriae, quod ...

einbilden, sich , I) sich eine Vorstellung von etwas machen: ... ... , z.B. ein ei., nicht wirkliches Übel sein, opinionis esse, non naturae malum. – od. sonst durch einen Kasusvon opinio u. dgl., ...

Herzensgeheimnisse , animi secreta( n. pl. ) ; pectoris occulta ... ... diligere carumque habere. – Herzensgüte , bonitas (z.B. natürliche, naturae od. naturalis). – animus benignus (gutmütiger Sinn aus Herzensgüte). – ...

liebenswert, -würdig , amabilis. amandus. amore dignus. dignus, qui ametur (ganz eig.). – venustus (anmutig). – iucundus ... ... (Anmut). – iucunditas (das ansprechende Wesen, z.B. des Charakters: naturae: deiner Person, tua).