herumführen , circumducere (z.B. im Hause, per aedes). ... ... zu zeigen, alqm circumducere; ducere alqm ad ea, quae visenda sunt, et unumquidque ostendere. – etwas (wie Graben, Wall etc.) um etwas h., ...
auch , etiam (teils dem Vorhergesagten gleichstellend, als ebenfalls ... ... Konjunktiv od. durch ein eingeschaltetes quaeso, inquam od. durch die beschränkenden Pronomina numquid, ecquid angedeutet. / Die übrigen Verbindungen von auch mit andern ...
haben , I) in der Hand halten, an ... ... (me) vis? num quid fieri iubes?: hast du sonst noch etwas? numquid ceterum mevis?: er fragte mich, ob ich etwas (zu bestellen) hätte, me, numquid vellem, rogavit. – haben wollen , d.i. fordern, befehlen, ...
1. ob , I) = wenn: si. – ob ... ... quaero dederisne ei pecuniam od. numei pecuniam dederis. ob etwas , numquid (z.B. quaesivit ex me, numq uld vellem) ob jemand ...
etwas , I) im Gegensatz zu nichts ; aliquid (wird ... ... Seele ist etwas ganz Eigenes, singularis est quaedam natura atque vis animi). – numquid. ecquid (in Fragen, etwa od. wohl etwas; vgl. »etwa« ...
fragen , jmd., rogare, interrogare alqm od. (seltener) ... ... einer Ware fr.]; auch mit folg. »ob«, num: »ob etwas«, numquid, ecquid: »ob ... oder«, utrum ... an). – ich ...
zumuten , jmdm. etwas, postulare ab alqo alqd od. mit ... ... – exigere alqd ab alqo (eine Leistung gleichs. eintreiben, z.B. numquid hoc quoque a deo exigit, ut bonorum virorum sarcinas servet?: u. ...
aufwarten , famulari. ministeria facere (als Diener, letzteres bes. ... ... vestibulo aedium opperiri salutationem alcis. – Übtr., kann ich) nit etwas au.? numquid vis? numquid poscis? ecquid gratum tibi facere possum?