Online-Bibliothek

gebrauchen , etwas, uti alqā re, zu etwas, ad ... ... das Wort »Gewalt« g., in his rebus vim nominare: für diese beiden Begriffe gebrauchen die Griechen einen Ausdruck, haec duo Graeci uno nomine appellant: ...

entwickeln , I) eig.: evolvere (aufwickeln). – explicare ... ... enodare (gleichs. von Knoten befreien, als klar darstellen, erläutern). – einen Begriff e., animi sui complicatam notionem evolvere: die Ursachen von etwas e., ...

vorstellen , I) davor hinstellen (vor eine Öffnung etc.): obdere ... ... senatum introduci. – sich etwas vorstellen , d. i. sich einen Begriff von etw. machen, cogitare. animo cogitare. cogitatione sibi fingere. animo sibi ...

daran sein ; z. B. ich bin gut, wohl, sehr ... ... ut etc. (es ist auf dem Punkte, daß etc., man ist im Begriff, z. B. iam in eo erat, ut urbs caperetur); non ...

befestigen , I) festmachen: a) eig.: destinare ad alqd ... ... rei publicae: u. imperium populi Romani). – munire. communire (gegen äußere Angriffe sicherstellen, z. B. mun. imperium: u. comm. auctoritatem aulae ...

ausweichen , I) eig.: decedere viā od. de via. ... ... ictum effugere; petitionem vitare: den Geschossen ausweichend, vitabundus tela: jmds. Angriffen au., impetum alcis declinare; alqm eludere: einem Kampfe au., defugere ...

Etymologie , orīgo (Abstammung eines Wortes; von mehreren auch Plur. ... ... , etymologicus. – die e. Bedeutung eines Wortes, s. Etymologie: einen Begriff e. deuten, nomen alcis rei interpretari. – etymologisieren , in ...

körperlich , I) aus Körper bestehend, was Körper ist: corporeus. ... ... Natur nach eigen ist, was der Körper hat. dann übh., was den Körper betrifft: in corpore situs (dem Körper seiner Natur nach eigen). – Gew. ...

Nachdenken , das, meditatio. deliberatio. commentatio. verb. commentatio ... ... volutare (über vielerlei im Geiste hin u. her denken, in tiefem N. begriffen sein): in N. versunken, deliberabundus. – viel N. kosten, ...

menschlich , humanus (im allg.). – durch den Genet. ... ... , Zufälle, humana( n. pl. ): es überschreitet etwas alle m. Begriffe, alqd humani ingenii modum excedit. – wenn mir etwas Menschliches begegnen sollte ...

ansprengen , citato equo advehi (im raschen Laufe heranreiten, absol. od. an jmd., ad alqm, an einen Ort, ad od. in ... ... a., adversos concitare equos. – Ansprengen , das, der Reiter (als Angriff), incursus.

keilförmig , cuneatus( Adv. cuneatim). – k. zulaufen, cuneare se; cuneari. – sich k. zuspitzen, in cuneum tenuari: ... ... Schlachtordnung k. aufstellen, cuneum facere; aciem per cuneum componere: einen k. Angriff machen, cuneo impressionem facere.

... , von schwacher Einsicht, von Pers.). – tardus (langsam von Begriffen, z. B. ingenium). – tardi ingenii (von langsamer Geistesanlage, v. Pers.). – hebes (schwer von Begriffen, z. B. ingenium). – hebetis ingenii (von stumpfer Geistesanlage, ...

Vorstellung , I) die Präsentation, z.B. bei einem Fürsten: ... ... alci obsequi. – c) geistige Vor-Augen-Stellung: propositio. – notio (Begriff). – cogitatio (Gedanke); verb. propositio et cogitatio (z.B. ...

Möglichkeit , I) die Eigenschaft einer Sache, wenn sie ausführbar ist: ... ... durch esse posse umschrieben werden, z.B. er leugnet die M. dieses Begriffs, negat esse posse hanc notionem. – ebenso, wo »Möglichkeit« die ...

übertrieben , immodestus (kein Maß und Ziel haltend z.B. ... ... . improbas spes habere; maiora sperare, quam quisquam sperare potest: sich üb. Begriffe von etwas machen, nimis tribuere alci rei: wenn auch die Anzahl etwas ...

einschlafen , I) eig.: obdormire (z.B. ad fornacem ... ... z.B. von Soldaten auf der Wache). – somno opprimi (vom Schlafe ergriffen werden, bes. wider Willen). – somno sopiri od. consopiri ( ...

selbständig , sui iuris. suae potestatis (der nicht mehr unter ... ... meus). – ein s. Herrscher sein, suo iure imperare: ein s. Begriff sein, propriā vi suā esse. – Adv .suo iure ( ...

ausforschen , exquirere, von jmd., ex alqo. perquirere, ... ... odorari (auswittern). – indagare. investigare (ausspüren); auch zur Verstärkung des Begriffs (= genau ausf.) verb. indagare et pervestigare; indagare et odorari; percontari ...

beunruhigen , agitare (eig. in Bewegung setzen, z. B. ... ... lacessere (zum Kampfe reizen, den Feind). – carpere (durch einzelne, wiederholte Angriffe schwächen, den Feind). – infestum habere od. reddere od. ...