Spiegel , I) eig.: speculum. – in den Sp. sehen, in speculum inspicere; speculum intueri od. aspicere: sich im Sp. besehen, ... ... und glänzende Fläche; z.B. der Sp. des Wassers, speculum aquae oder aquarum (sofern ...
spiegeln , I) v. intr . es spiegelt etw., ... ... recipiat. – II) v. r . sich spiegeln , inspicere in speculum. speculum intueri (in den Spiegel sehen). – se od. os suum ...
Hohlspiegel , speculum concavum.
Lebensspiegel , vitae speculum.
groß , magnus (im allg., sowohl dem Raume als dem ... ... ein Berg, instar montis); par mit Dat. (gleich, z.B. speculum par toti corpori). ein großer Mann, homo oder vir magnus ...
stellen , I) im allg.: statuere (einen Stand geben, ... ... alqm ad lectum aegroti). – ponere (eine Sache wo hinsetzen, z.B. speculum in cathedra). – collocare (eine Sache ihren Platz einnehmen lassen, z.B ...
Toilette , animi muliebris apparatus (die Gerätschaften weiblicher Putzsucht). – mundus (der weibliche Putz, wie Kleider, Geschmeide etc.). – cultus corporis (Pflege des Körpers ... ... curare (den Körper pflegen); ornari (sich schmücken, z.B. adversum speculum).
Sittenmaler , morum vitiorumque publico rum descriptor. – Sittenprediger , ... ... obiurgator et censor (z.B. alienae luxuriae). – Sittenspiegel , speculum morum. – Sittenspruch , sententia sapiens.