Online-Bibliothek

Zentner , pondus centenarium. – einen Z. schwer, centenarius; ... ... . sehr drückende Last). – fast unter der Z. des Tieres zusammenbrechen, vix sustinere grandis bestiae onus. – zentnerschwer , centenarius. – centum pondo libras ...

gewinnen , lucrari, lucrificare alqd (übh. etwas profitieren, ersteres ... ... praemium auferre. es über sich gewinnen, zu etc. od. daß etc., sustinere mit folg. Infin.; in animum inducere mit folg. Infin. od. ...

... (aufhalten). – retinere (zurückhalten, einhalten). – sustinere (machen, daß etw. stillsteht). – die ... ... ) stillstehen, innehalten: consistere. subsistere (Halt machen, verweilen). – sustinere currum (mit dem Wagen stillhalten). – equum od. equos retinere od. sustinere (mit. dem Pferde od. mit den Pferden stillhalten). – intermittere ...

... fratrem ruentem: u. animus sustentat corpus). – sich, se sustinere (auch mit dem Zus. alapsu, wenn man schon fallen will ... ... stare (aufrecht stehen bleiben, s. vorher). – b) uneig., sustinere. sustentare (z. B. sustin. animos pugnantium: ...

Erwarten , das, -ung , die, exspectatio. – spes. ... ... movere, commovere, facere, concitare: die E. erfüllen, befriedigen, exspectationem explere, sustinere ac tueri: der E. jmds. entsprechen, nicht entsprechen, alcis exspectationi ...

parieren , a) als t. t . der Fechterspr., einen Hieb (Stoß) p., ictum (od. petitionem) vitare, cavere, cavere et propulsare, ... ... b) als t. t . der Reitkunst, das Pferd p., equum sustinere.

... als Anwalt, Sachwalter au., actoris partes sustinere (die Rolle des A. haben); surgere ad agendum (sich ... ... das [so gehässige] Anklagen einlassen); accusatoris partes obtinere. accusatoris nomen sustinere (die Rolle od. den Namen des Anklägers haben); accusationem exercere. ...

aufhalten , I) v. tr. 1) hemmen, im ... ... . B. der Verfolgung des Feindes, eines Weges etc. hindern). – retinere. sustinere (den Lauf hemmen, z. B. furem, equos, currum). – ...

... (gegen mögliche Gefahren schützen, bewahren); verb. sustinere ac tueri. – sich in einer Stadt b. (gegen den Feind), in urbe sustinere: sich gegen den Feind b., vim od. impetum hostium sustinere: sich in seinem Ansehen, seiner Würde b., ...

ausstehen , I) v. intr.: 1) öffentlich feilhaben ... ... u. perf. poenā, periculo); verb. perpeti alqd et perfungi. – sustinere (aushalten). – subire (sich einer Sache unterziehen, z. B. ...

... dem Feinde nicht g. sein, vim hostis sustinere non posse: einer Sache g. sein, alci rei parem esse (z.B. negotiis); alqd sustinere (z.B. einer Last, molem): jmdm. od ... ... esse od. parem esse non posse; alqd sustinere non posse: jmd. ist einem Amte nicht mehr ...

innehalten , consistere. insistere. subsistere (eine Zeitlang stehen bleiben, ... ... z.B. mit Schießen, tela: im Laufen, repr. cursum); alqd sustinere (aufhalten, Halt machen lassen, z.B. mit dem Heerzug, Heere, ...

Dienstbote , s. Diener, -erin. – Diensteid , s. ... ... aetas: d. sein, militiae sufficere; ferre arma od. munus militiae sustinere posse: nicht d. sein, ad arma inutilem esse: jmd. für ...

Erhalterin , conservatrix (Erretterin). – altrix ... ... – II) Ernährung: sustentatio (ICt). – Auch durch die Verba sustinere, sustentare, alere, verb. alere ac sustinere, z.B. dieses dient zu unserer E., hāc re alimur ac ...

unterhalten , u. zwar: I) unterhalten, d. i. darunter ... ... ; u. bildl., z.B. alcis spem: u. bellum). – sustinere. sustentare (aufrechthalten, erhalten); verb. alere et sustentare. – tueri ...

beherrschen , I) eig.: imperare alci. imperio regere od. ... ... in alcis dicione et potestate: sich von jmd. b. lassen, imperium alcis sustinere; se regi ab alqo pati: nicht, imperium alcis detrectare: vom ...

begünstigen , jmd. od. etwas, favere alci od. alci ... ... adiumentum (unterstützen, v. Pers.). – fovere alqm. fovere ac tollere alqm. sustinere ac fovere alqm. gratiā et auctoritate suā sustentare alqm (jmdm. emporhelfen, ...

fortbringen , I) von einem Orte wegbringen: moliri (in Bewegung ... ... : alere (ernähren). – sustentare (erhalten). – sich s., se sustinere od. se sustentare, sustineri od. sustentari, durch etwas, ...

Ehrenstelle , honos (ein öffentliches Amt, sofern es Würde u. ... ... gelangen, s. Ehre (zu Ehren gelangen etc.): eine E. bekleiden, honorem sustinere: die höchsten E. bekleidet haben, amplissimis rebus perfunctum esse; summis honoribus ...

Verteidiger , defensor (übh. der feindliche Angriffe abwehrt, auch vor ... ... als V. auftreten, den V. (vor Gericht) machen, defendere; defensoris partes sustinere. – Verteidigerin , defenstrix. – patrōna (die Vertreterin). – sich ...