... exitus vitae (Lebensende). – interitus. exitium (Untergang, Vernichtung = gewaltsamer Tod). – der ... ... post mortem: nach jmds. T., alqo mortuo;mortuus: beim T., moriens: den T. vor Augen habend od. sehend, moriturus; periturus: den Tod schon im Herzen tragend ...
... Neigung zur Philosophie, philosophiae studio ductus: aus Scham, pudore adductus (von Scham bewogen); ... ... deterritus (durch Sch. abgeschreckt): aus Furcht, metu coactus, permotus: aus Mitleid, captus misericordiā: aus Unpäßlichkeit. valetudine impeditus: aus Torheit, stultitiā occaecatus: aus Liebe zu ihm, ...
... – hoher, männlicher M., animus fortis; fortitudo: kühner M., audacia: mit M., s. ... ... (bekomme) wieder M., animus mihi redit; animus redintegratur: jmdm. M. machen, einflößen, alci animum facere od. ... ... od. confirmare alqm u. alcis animum (einem Verzagten) od. afflictum alcis animum (einem Darniedergebeugten): jmd. mit Hoffnung und ...
... . entscheidet (dabei), res revocatur ad sortem: das L. über etwas od. jmd. befragen, ... ... sors (z.B. secunda, misera, communis [allgemeines]). – fortuna (Schicksal, z.B ... ... omnibus accĭdunt: ich habe ein glückliches L., bene mecum agitur; mecum actum est praeclare: ich habe ein unglückliches L., vitam ...
... herausstellt, z.B. consilio eventus non respondit). – interitus.exitium (das Ende a is Untergang, ... ... od. postremo libro: am Ende des Stückes, in exitu fabulae; inpostrem a fabula (od. comoedia ... ... persequi. exsequi (hinausführen u. zwar pers. von Stufe zu Stufe, exs. bis zum Abschluß); peragere (in ...
... iussu (auf jmds. Geheiß, Befehl, z.B. iussu senatus ab alqo petere, ut veniat). – in meinem Namen, ... ... alcis rei (z.B. nunc ager Umbreni sub nomine, nuper Ofelli dictus); nomine alcis rei (auch = unter dem Vorwand ...
... in Vergleich mit anderem, tiefer Stehendem bezeichnet). – editus. in altum editus (aus einer ebenen oder doch niedrigen Gegend ... ... (wird durch Wogen uneben); mare acriore vento concitatum fluctus ciet (sie läßt durch einen heftigen Wind aufgeregt ... ... h. Alter, s. hochbejahrt. – das h. Altertum, alta vetustas (auch meton. v. ...
... mentem alcis alienare od. exturbare: wie von Sinnen, velut alienatus mente od. sensibus ... ... und Denkungsart: animus excelsus: altus od. excelsus: niedriger, abiectus oder humilis: ... ... ). – vis. significatio (Bedeutung eines Wortes, s. »Bedeutung no . I« die ...
... poëma omni numero elegans: ganz vollkommen, omnibus numeris absolutus; perfectus expletusque omnibus numeris et partibus: ganz vollkommen sein, ... ... Ganze ist falsch): ich bin ganz der Deinige, totus tuus sum: er ist ganz unglücklich, prorsus nihil abest, ...
... venalis (auch von Menschen): für G., argento; pretio; pretio motus, adductus (durch eine Belohnung bewogen, z.B. etwas tun etc.); mercede (gegen Lohn, gegen Honorar, ... ... kommen, ad suum pervenire: das G. geben zu etw., sumptum suggerere alci rei: jmdm. ...
... od. Partizip, z.B. drei Fuß t., tres pedes altus, latus (z.B. fossam tres ... ... situm esse (niedrig liegen, von einer Gegend etc.); penitus abditum esse (tief verborgen sein, eig., z. ... ... die Natur hat die Wahrheit tief verborgen, natura veritatem in profundo penitus abstrusit: t. ins ...
... ., quod etc. (auf etw stolz tun, z.B. patriis actis); magnifice de se statuere. aliquid sibi esse videri (eine hohe Meinung, hohe Gedanken von sich haben): die N. steht ihm hoch, nach höheren Dingen, altiores spiritus gerit. – mit langer N. abziehen = schmachvoll ...
... Spiele etc.). – ein dreitägiges F., dies festus per triduum actus: ein stehendes (jährlich wiederkehrendes) F ... ... . – ein Fest anordnen, festum diem (festos dies) instituere. – ein F. feiern, ... ... sacrum anniversarium celebrare: das F. des Saturn feiern, festos dies Saturni agere: einen Siegestag zum stehenden ...
... dignus est, quem laudem od. qui a me laudetur. – w. sein (kosten), stare od. ... ... (jmds. Augapfel sein): es ist mir jmd. lieb und w., gratus acceptusque mihi alqs est: jmd. w. halten, alqm carum habere ...
... ominari. – er hat G., fortuna ei favet. fortuna blanditur coeptis eius (das Glück lächelt ... ... kein G. haben, a fortuna desertum od. derelictum esse; rem male gerere ( ... ... (z.B. subito); fortuna od. rota Fortunae vertitur; fortuna se inclinat. – es tritt zum G. ...
... die Redensarten). – das physische L., vita, quae corpore et spiritu continetur: ein anderes L. (nach dem Tode), vita altera ... ... . selbst gegriffen, nach dem L., devita hominum media sumptus; evivo petitus (z.B. imago); ex vero petitus ...
... – obesus (feist). – corpulentus (wohlbeleibt). – vastus (die gewöhnliche Form, Höhe, Breite ... ... Zahl als dem Gehalte nach, z.B. exercitus: u. ventus, frigus: u. ... ... des Maßes gegeben (z.B. vier Fuß st., quattuorpedes crassus; quattuor pedum crassitu.dine). – Bei Bestimmung der Anzahl ...
... einem St., linter ex una arbore excavatus: Stück für Stück, s. stückweise. – b) insbes., Produkt ... ... das Nähere und die Redensarten). – cantus (Musikstück). – tormentum (ein Stück Geschütz). – III) Ding, ...
... einen Ort zu treiben, actus. das R., Ansprüche zu machen, postulatio: das R., aus ... ... (das göttliche Gesetz, was vor Gott, mithin auch den natürlichen Gesetzen recht, mit gutem Gewissen erlaubt ist). ... ... agere cum alqo: es ist Rechtens, legibus sancitum est: die Rechte studieren, ad iuris studium se conferre.
... ). – ein schwaches G., auditus imbecillitas: ein schweres Gehör, auditus gravior; auditus od. aurium od. audiendi gravitas; aurium ... ... übh. etw. taub sein). – ein seines, scharfes G., auditus acutus: ein sehr scharfes G. haben, acutissime audire ...
Buchempfehlung
Ein alternder Fürst besucht einen befreundeten Grafen und stellt ihm seinen bis dahin verheimlichten 17-jährigen Sohn vor. Die Mutter ist Komtesse Mizzi, die Tochter des Grafen. Ironisch distanziert beschreibt Schnitzlers Komödie die Geheimnisse, die in dieser Oberschichtengesellschaft jeder vor jedem hat.
34 Seiten, 3.80 Euro
Buchempfehlung
Romantik! Das ist auch – aber eben nicht nur – eine Epoche. Wenn wir heute etwas romantisch finden oder nennen, schwingt darin die Sehnsucht und die Leidenschaft der jungen Autoren, die seit dem Ausklang des 18. Jahrhundert ihre Gefühlswelt gegen die von der Aufklärung geforderte Vernunft verteidigt haben. So sind vor 200 Jahren wundervolle Erzählungen entstanden. Sie handeln von der Suche nach einer verlorengegangenen Welt des Wunderbaren, sind melancholisch oder mythisch oder märchenhaft, jedenfalls aber romantisch - damals wie heute. Nach den erfolgreichen beiden ersten Bänden hat Michael Holzinger sieben weitere Meistererzählungen der Romantik zu einen dritten Band zusammengefasst.
456 Seiten, 16.80 Euro