Online-Bibliothek

... fingere et accommodare ad alcis arbitrium et nutum; totum se ad alcis nutum et voluntatem convertere. – 2) versteckt, ... ... hebetari. – 4) scheinbar, erdichtet: caecus. – fictus. simulatus (erdichtet, zum Schein gemacht). – falsus. vanus ...

... – jmdm. einen Stich geben, beibringen, ictum alcis corpori infigere. alqm ictu vulnerare (eig., mit einer Waffe); ... ... jmd. sticheln): jmdm. einen St. ins Herz geben, alcis pectus ictu confodere (eig.); quasi morsu quodam dolorem efficere (bildl., ...

... ut u. Konj. (wenn er etwas tun) oder ne und Konj. (wenn er etw. unterlassen soll.) ... ... utilitati consulere: dem ist nicht mehr zu r. (zu helfen), actum est de eo. – ich will dir (euch) raten od. ...

... serenus: eine traurige M., vultus maestus: eine finstere, düstere M., vultus tristis: eine ernste M., vultus severus; vultus adductus (in Falten gelegte, wie die tief denkender ... ... tristitiam adducere: eine ernste, severum vultum induere; vultum adducere (eine Miene wie die eines beschäftigten ...

... totum animum atque diligentism ponere in alqa re; totum se conferre ad studium alcis rei: viel F. auf etwas verwenden, bei etwas aufwenden, operae plurimum studiique od. multum operae laborisque in alqa re consumere; magnum studium et multam operam ...

... od. revereri alqd (eig. etw. befürchten, bedenklich finden; dann aus Achtung u. Ehrfurcht scheuen); verecundiam habere alcis rei (den gehörigen Respekt ... ... verecundiam habere alcis (aus Zartgefühl od. aus Achtung vor seiner Würde); alqm revereri. reverentiam adversus alqm adhibere ...

... hereditate od. (wiederholt) hereditatibus acquisitum possidere (z.B. externa regna): etwas von jmd. ... ... in sextante esse: so viel e. wie alle Erben zusammen, capere tantumdem, quantum omnes heredes. – das Reich (die Herrschaft) vom Vater ...

... ist mir g., satis habeo: die Tugend ist sich selbst g., virtus sese contenta est (z.B. ... ... g. haben, satis habere (übh.); satiatum esse (gesättigt sein): g. an etwas haben, ... ... habere. sufficit mihi alqd (es reicht hin für mich); contentum esse alqāre. acquiescere in re (sich begnügen lassen mit etw.). ...

... . – t. sein, agere aliquid (etwas tun); semper agere aliquid et moliri (immer etwas tun); vigere (im Schwange sein, wirksam sein, z.B. von Ratschlägen, Tröstungen etc.); in effectu esse (sich wirksam zeigen); movendi vim habere ...

... studere coepisse: der Ei. wird angeregt, gereizt, studium incitatur, inflammatur, accenditur: bei jmd. den Ei. für etw. ... ... : im Ei. nachlassen, studium remittere. – mit Ei., studio; studiose; vehementer (stark, z.B ...

... : die Reiter erleiden einen A. am Solde, de stipendio equitum aera demuntur. – II) die Entfernung: 1) eig.: abitus ... ... ). – migratio. demigratio (das Auswandern). – receptus (der Rückzug). – bei seinem A. aus Asien, ...

... wird dieses Verhältnis genauer durch beigefügte Partizipien, wie motus, commotus, ductus, adductus, impulsus (bewogen, angetrieben etc.) zu geben ... ... . B. auf dein Bitten will ich es tun, tuis precibus motus faciam. – c) Wiederholung; z. ...

... . auf der Straße (auf dem Wege) gefunden haben, alqd abiectum sustulisse. – ich finde bei den Schriftstellern (Gewährsmännern), daß etc ... ... . hominem officiosum cognosces. – sich bereitwillig s. lassen, promptum paratumque esse ad alqd: etw. gut s., alqd ...

... fama od. sermo est od. datur: allenthalben, rumor differtur; fama differt; alle m. folg ... ... z.B. veste: u. socci, quibus indutus esset). – amictum esse alqā re (in etwas gehüllt ... ... : u. aureo torque). – cinctum od. succinctum esse alqā re (mit etwas umgürtet ...

... entscheidende Punkt in der Gefahr). – dimicatio fortunae (fortunarum), vitae oder capitis (die G., in der ... ... es droht jmdm. G., periculum intenditur in alqm oder intentatur alci: es ... ... , extra periculum esse; a periculo tutum esse; in tuto esse: a periculo abesse, vacare; periculo vacuum ...

... . Pfeffer; übtr. vom Redner). – aculeatus (uneig., spitzig, kränkend). – acerbus (uneig., bitter; beide ... ... , iocus mordens: auf eine b. Art witzig, cum aculeo aliquo facetus. – das Beißende des Witzes, acerbitas salis. – Adv ...

... alles, omnia discuntur): etw. gelernt haben, alqd didicisse. alqd perceptum od. cognitum habere (etwas innehaben); doctum esse alqd (etwas gelehrt worden sein); adeptum esse facultatem mit Genet. Gerund. ... ... discere, z.B. das L. wird ihm leicht, ad discendum promptus est: jmd. zum eifrigen ...

... im Plur. auch vollst. ortus nascentium, z.B. luna moderatur ortus nase.). – initium nascendi (das ... ... G., ignobili, humili, obscuro loco natus; obscuris ortus maioribus. – der G. nach (od. ... ... ein Tuskulaner, dem Bürgerrechte nach ein Römer, ortu Tusculanus, civitate Romanus: von G. ...

... , fidem alcis moliri: jmds. K. schmälern, stürzen, fiduciam arcae conturbare: den K. aufheben, fidem tollere: ... ... Geld aufnehmen od. borgen, pecuniam alcis fide mutuam sumere: K. geben, nomina facere (Schuldposten ... ... stehe). – existimatio (die gute Meinung, Achtung, die jmd. von mir hat). – jmd. mit ...

... (es ist um ihn geschehen, übh.); a medicis desertus est. omnes medici diffidunt (die Ärzte haben ihn aufgegeben). ... ... servare (sich erhalten, sein Leben retten). – in tutum pervenire (in Sicherheit gelangen, z.B ... ... signa, salva militaris dignitas); in tuto esse (in Sicherheit sein); in portu esse oder navigare ...