Online-Bibliothek

Rettungsmittel , via salutis. – auxilium (Hilfe, w. vgl.). – alle hielten dieses für das einzige R., haec una via omnibus ad salutem visa est.

entgegenlaufen , obviam currere (eig.). – adversari. repugnare (uneig., zuwider sein, widerstreiten). – entgegenleben , s. entgegenhandeln.

Schlüpfrigkeit , des Weges, via lubrĭca. – Sch. der Rede, obscenitas verborum od. orationis.

Ururgroßmutter , abă vĭa.

Ausgelassenheit , impotentia. immoderatio. intemperantia. effrenatio. lascivia. petulantia (s. »ausgelassen« die Bedeutgg. der Adjektt.). – licentia (Ungebundenheit, freche Au.). – effusa licentia (maßlose Ungebundenheit). – effrenata petulantia (zügelloser Mutwille). – effusio animi in laetitia ...

entgegenarbeiten , obviam ire. occurrere (entgegenwirken, einem Unternehmen etc ... ... – dem Winde e., adverso vento navigare. – entgegenfliegen , obviam volare od. ferri. – uneig., obviam properare. – entgegenführen , obviam ducere. – das Heer dem ...

... od. se dare. obvium od. obviam esse. obvium od. obviam fieri. obviam se offerre u. bl. se offerre, alle absol. od. ... ... (eig., bes. freundliches, glückwünschendes). – obvia od. (dienstwilliges) officiosa alcis voluntas (übtr., ... ... vermittelnde Maßregeln), z.B. conciliare concordiam. – freundliches E., obvia comitas.

Hasenbalg, -fell , pellis leporina. – Hasenfleisch , leporina (caro). – Hasenhaar , leporinus pilus; leporis pilus. – Hasenherz , animus timidus (furchtsamer Sinn). – ignavia (Feigheit).

undurchdringlich , impenetrabilis, für etwas, alci rei (z.B ... ... unzugänglich, z.B. ignibus). – inexplicabilis. inexpugnabilis (unpassierbar, z.B. via). – spissus (dicht, z.B. tenebrae, caligo).

auseinanderlaufen , discurrere. – diffugere (fliehend auseinanderstieben; beide v. ... ... (auseinanderfließen, v. Wasser). – hier laufen die Wege au., hinc diversae secantur viae. – Auseinanderlaufen , das, discursus (z. B. boum). ...

Entwick[e]lungsgang , vernunftgemäßer, ratio. – natürlicher, naturgemäßer, ... ... . so auch rerum publicarum ). – der E. einer Rede, via discriptionis atque ordinis. – den E. von etwas darlegen, a quo ...

entgegenwerfen, sich , se obviam obicere u. bl. se obicere. – sich dem Feinde e ... ... obicere hosti; impetum facere in hostem. – entgegenwirken , einer Sache, obviam ire, occurrere, obluctari alci rei. – Ist es = entgegenarbeiten, ...

... od. incurrere. – wieder auf jmd. od. etw. kommen, revolviad memoriam alcis od. alcis rei. – γ) mit dem Geiste ... ... Klage, in ius). – c) durch fit (z.B. levia proelia fiebant). – es kam nicht zur offnen Schlacht, ...

... edler): ein g. (gebahnter) Weg, via trita. ein g. Acker, Boden, ager ferax ... ... ein beträchtlicher) Teil, bona pars; aliquantum (z.B. al. viae od. itineris): ein gut Teilchen, aliquantulum: eine g. ...

... Art von Feigheit. plura de extremis loqui pars est ignaviae. – häufig durch quasi, z. ... ... u. Weise, wie etw. geschieht, gemacht ist u. dgl.). – via (die Weise, wie auf sicherem Wege sich eins nach dem andern entwickelt); verb. ratio et via; ratio et modus: ratio et consuetudo. – genus (die Verfahrungsweise, ...

... ist mit seinen Kenntnissen nicht weit her, via imbutus est litteris. – von weitem, procul (fern, in ... ... abesse: w. auseinanderstehen, multum distare: gleich w. sein, tantundem viae est: von etwas w. (nicht w., ziemlich w.) entfernt sein ...

kurz , I) von kleiner Ausdehnung im Raume: brevis ( ... ... brevis; auch bl. brevis; brevi corpore: ein k. Weg, via brevis: ein kürzerer Weg, via compendiaria; viae compendium: ein k. Gesicht, oculi non longe conspectum ferentes: ein ...

... beiden Seiten, ab utroque latere (z.B. viae); ab utraque parte (auch = aufbeiden Parteien ... ... die Seite oder beiseite gehen, treten, secedere (im allg.); de via secedere (auf dem Wege, damit es Platz gibt); viam oder locum dare. locum dare et cedere (Raum geben, Platz ...

... (etw. berühren, z.B. villa tangitviam: u. castra silvam quandam contingebant). – alci rei iunctum od ... ... , mari). – imminere alci loco [über etwas herüberragen, z.B. imminentesviae luci). – stoßend an etc., s. angrenzend. – b) zu ...

... importare in etc. (hineinschaffen, einführen, Waren, Proviant, in ein Land, in eine Stadt). – ... ... v. lebl. Subjj.: ducere. – ein Weg führt wohin, via fert alqo (er bringt dahin, hat die Richtung dahin); via ducit alqo (er leitet dahin, führt sicher dahin): eine Öffnung führt ...