Online-Bibliothek

Chronologie , temporum od. annorum ratio (als Zeitrechnung). – ... ... in hoc temporibus errare: dieses alles in ch. Ordnung zusammenstellen, ea omnia divisa temporibus et serie rerum digesta componere: die Vorfälle mehrerer Jahre in ch. ...

ausschelten , verbis castigare (mit Worten zuchtigen, rechtmäßigerweise, dagegen alle ... ... u. convicium). – jmd. tüchtig au., alqm graviter od. gravissimā voce increpare. alqm increpare et incusare (tüchtig schmähen); facere alci convicium ...

erniedrigen , jmd., alqm minorem facere (in den ... ... proicere in alqd (in muliebres fletus); descendere ad alqd (z.B. ad gravissimas verborum contumelias). – b) seiner unwürdig handeln: minuere suam dignitatem. – ...

Regenwasser , aqua pluvia (vom Regen herrührendes Wasser). – aqua ... ... (an Regentagen). – Regenwind , pluvius ventus. – Regenwolke , nubes gravis imbre. – Regenwurm , lumbrīcus. – Regenzeit , pluviae tempus ...

Römerfreund , populo Romano amicus. – ein größerer R., populo ... ... nominis odium. – Römerin , mulier od. (als Bürgerin) civis Romana. – eine echte R., mulier vere Romana. – Römersinn ...

Abschweifen , das, -ung , die, in der Rede, ... ... das Ausschreiten, das Darüberhinausgehen über das Thema.) – eine kleine A., brevis declinatio a proposito: doch ich kehre von meiner A. zum Thema zurück, ...

hervortreten , a) v. Pers.: foras procedere, progredi, prodire ... ... . (aus der Tiefe hervorkommen, z.B. de terra, ab inferis, ex arvis: u. bl. speluncā; bildl. = entstehend auftreten, bes. v ...

gemeinnützig , civilis (übh. was aus der Liebe zu den ... ... utilis (wovon alle Nutzen haben). – ein g. Bürger, communibus rationibus utilis civis. – Adv. e re publica (dem Vorteil des Gemeinwesens gemäß). ...

... begabt, v. Pers.; s. »Einfluß« über die Substst.). – auctoritate gravis (gewichtvoll durch sein Ansehen, von Pers.). – opulentus (reich an Mitteln, von Pers.). – gravis (gewichtvoll, be. deutsam, von Pers. u. v. Lebl., z ...

Redefreiheit , arbitrium loquendi (freier Gebrauch der Rede). – de quo velis impune dicendi libertas (freier Gebrauch der Rede in bezug ... ... od. proferre in medium: in diesem Staate ist R., in ea civitate cuivis licet de quo velit impune dicere.

einquartieren , collocare in alqo loco oder apud alqm (z ... ... Athenis). – Einquartierung , milites per hospitia dispositi od. in hospitia divisi (in bezug auf die Soldaten). – milites tecto (tectis) od. ...

erzählenswert , memorandus; memoratu dignus. – Erzähler , narrator. ... ... expositio (die Auseinandersetzung, Darstellung, eine gedrängte, circumcisa: eine kurze, brevis). – fabella (Märchen). – die E. des Vorfalls lautet verschieden, ...

Hauptquartier , im Lager, principia, ōrum, n. pl. (großer Platz im Lager, wo das Zelt des Feldherrn, das der Tribunen etc. stand). – ... ... – Livius ist für die römische Geschichte die H., *Livius in historia Romana gravissimus auctor.

Getreideacker , ager frumentarius. – solum frumentarium (zum Getreidebau geeigneter, ... ... frumentaria. largitio frumenti (bes. um zu bestechen etc.). – annonae divisio. cura frumenti populo dividendi (die G. an das Volk als Obliegenheit).

Quere, in die , in transversum. – ex oder do ... ... de transverso Strato: es kommt mir etwas in die Qu., alqd mihi de improviso obicitur: was im Menschenleben in die Qu. kommt, quae ex transverso ...

niedergeschlagen , humilis. demissus. verb. humilis atque demissus ( ... ... alienus (aller Hoffnung fremd). – etwas n., subtristis: sehr n., gravissime afflictus. – n. sein, animo esse demisso oder humili atque ...

Schwimmfertigkeit , ars nandi (die Schwimmkunst). – natandi usus ... ... die Jugend, locus, quo iuventus natandi causā venit. – Schwimmvogel , avis natans; avis, quae natat. – die Schwimmvögel, im Zshg. auch nantes.

... alle«, aber einzeln genommen). – quivis. quilibet (jeder beliebige, aber quivis subjektiv, jeder, ben du ... ... , omnes res (jede Sache, alle Dinge). – quidvis (alles Beliebige). – nihil non ... ... urbem. – alles lieber leidenwollen, als etc., quidvis malle perpeti od. quidvis potiusperpeti, quam etc. – in allem, ...

bieder, biederherzig , frugi (Ggstz. nequam). – bonus. ... ... = ein Mann von altem Schrot u. Korn). – ein strenger B., vir gravissimae antiquitatis: ein B. von Natur sein, naturā bonum natum esse.

Hauptgericht, caputcenae Hauptgeschäft; z.B. sein H. ist, daß ... ... u. wichtigste Ursache). – fons (die vorzüglichste Ursache). – maximum argumentum. gravissimum et firmissimum argumentum (der stärkste Beweis von etwas).