Online-Bibliothek

Haupt , I) eig., Kopf (w. vgl.): caput ( ... ... quod illorum capiti sit. – den Feind aufs H. schlagen, hostes fundere fugareque. – II) übtr. 1) die wichtigste Person, der Oberste: caput ...

Notiz , I) = Kenntnis no . I, w. ... ... memoria (überlieferte Nachricht). – testimonium (Zeugnis, Zitat). – Notizen eines Feldherrn über seine Taten, eines Gelehrten über seine Studien etc., comentarii. – ...

Gerät , utensilia, ium, n. pl. (alles, was ... ... ). – vasa, ōrum, n. (alle Arten von Geschirr, auch das Feldgerät des Soldaten). – instrumentum (das G., die Gerätschaften, die man bei ...

nobel , nobilis (von edler Herkunft, z.B. unsere noblen Leute, nobiles nostri). – elegans (geschmackvoll, von seinem Geschmack im Tun u. Sein, z. ... ... od. vitae: die noblen Leute, elegantes). – liberalis (edelmütig, freigebig).

halten , I) v. tr. u. v. ... ... iubere. signa od. agmen constituere (das Heer Halt machen lassen, v. Feldherrn). – currum od. equos sustinere (den Wagen od. die Pferde ...

kommen, I) von lebenden Geschöpfen: 1) eig.: venire ... ... Laufe der Rede dahin gelangen); proficisci ad alqd (zu etwas über- od. fortgehen); incĭdere in mentionem alcis rei (zufällig im Gespräch auf etw. kommen); ...

... alci (im allg., auch von einem Feldherrn mit dem Heere). – adiungi alci (z.B. exercitui, ... ... – signaconferre ad alqm (die Fahnen mit denen jmds. vereinigen, v. Feldherrn). – 2) einen Stoß tun od. führen: punctim ...

denken , I) eig., Vorstellungen mit Bewußtsein haben: a) absol.: ... ... od. de alqa re: oft an etwas denken (etwas sich vorstellen), frequenti cogitatione pertractare alqd. – ich dachte so, sic cogitabam m. folg ...

können , I) es kann = es ist möglich, daß etc., ... ... habe Gelegenheit, etwas zu tun, z.B. eludendi senes u. carceris frangendi et fugiendi). – habere mit Akk. eines Verbalsubstantivs auf io (haben ...

führen , I) den Gang od. übh. die Bewegung einer Person ... ... sich tragen, führen, z.B. aliquantum nummorum); vehere (Dinge auf einem Fahrzeuge; auch von Flüssen, die z.B. Gold führen); v. abstr. Subjj ...

fahren , I) v. intr.: 1) in weit. ... ... navis lenibus ventis vehitur. – b) v. Pers.: α) auf einem Fahrzeuge sich fortbewegen: vehi (entweder absol. od. mit dem Abl, dessen, ...

streng , I) herb, hart für Geschmack, Gefühl: austērus ... ... (mit großer Bitterkeit, z.B. acerbissime exigere pecunias). – austēre (mit finsterem Ernste, z.B agere cum alqo). – restricte (gleichs. mit straff ...

Soldat , miles (im allg., auch kollektiv). – Soldaten, ... ... eine Legion von alten Soldaten, legio veterana: ein tüchtiger S. (von einem Feldherrn). egregius bello vir; vir bellicis operibus clarus. – durch Soldaten, auch ...

Mantel , amiculum (ein weiter, aber kurzer u. vorn offener ... ... weiter, das sagum kürzer und enger; pal. gewöhnl. vom Kriegsmantel des Feldherrn). – chlamys (χλαμύς, das dem sagum ...

Pardon , venia. – Pardon! parce, parcite vitae meae! ... ... .); neminem vivum capere (v. Soldaten); neminem vivum capi pati (vom Feldherrn): P. erhalten, parcitur mihi oder vitae meae (mein Leben wird ...

völlig , plenus. perfectus (vollzählig, zu Ende gebracht, vollkommen). ... ... schlagen (als milit. t. t .),fundere et fugare, fundere fugareque: v. verbraucht werden, consumi et exhauriri: sich v. einrichten, ...

packen , I) v. tr.: 1) = einpacken: ... ... II) v. r . sich packen , d.i. sich fortmachen, fortgehen: facessere; abire. – pack dich! facesse hinc! apage te!: ...

Gesicht , I) Sehkraft u. Augen in bezug auf die Sehkraft: ... ... coram in os. – ein ernstes G. machen, vultum componere: ein finsteres, verdrießliches, frontem contrahere: wieder ein freundliches G. machen, frontem remittere ...

schnell , celer (schnell, rasch, von leb. Wesen u. ... ... proficisci: sch. ins Vaterland zurückkehren, in patriam redire properare: sch. fortgehen, festinare abire: sch. gehen, celeriter ire. celeri od. ...

stimmen , I) v. tr .tendere (z.B. ... ... ihre Stimme ab), suffragium it per omnes: alle stimmen für seine Wahl zum Feldherrn, constituitur dux omnium suffragio. – stimmen lassen, patres in sententiam discedere ...