Online-Bibliothek

... ; acerbe. – jmd. h. erziehen, durius od. dure atque aspere educare alqm: jmd. h. behandeln, h. mit jmd. ... ... aspere alqm habere od. tractare; asperum esse in alqm; alqm acerbe atque dure tractare: h. gegen jmd. versa hren, ...

doch , I) zur Bezeichnung des Gegensatzes: tamen. attamen. – ... ... verumtamen (um die unterbrochene Rede wieder aufzunehmen. nach einer Parenthese etc.). – atque (jedoch, beim Übergang zu einem andern Teil der Rede). – saltem ...

Feld , I) eig.: 1) Ebene, Fläche übh.: campus. ... ... die Flucht schlagen); verb. (= gänzlich) hostes od. hostium copias fundere atque fugare, fugare atque fundere, fundere superareque: das F. behaupten, superiorem discedere (eig. ...

auch , etiam (teils dem Vorhergesagten gleichstellend, als ebenfalls ... ... . In Aufzählung gleichartiger Beispiele oder Fälle wird auch, ingleichen auch durch atque etiam gegeben. In Verbindung mit relativen Pronomen u. Partikeln wird »auch« ...

... Angabe einer neuen Beschaffenheit, et is. atque is.isque (die sich im Genus, Kasus u. Numerus nach dem ... ... eas perbreves accepi: in einem einzigen und noch dazu leichten Kriege, uno atque eo facili bello. – III) zur Bezeichnung des Gegenstandes einer Handlung, ...

Hals , I) der Menschen und Tiere, collum. – cervix, ... ... mando); raptim (in Hast u. Eile, z.B. aguntur omnia raptim atque turbate). – Bildl., auf dem H. – sein, in cervicibus esse ...

Haut , cutis (die dünnere, weichere, ausgedehntere H., als ... ... als H. vnd Knochen an ihm, er hängt kaum in der H., ossa atque pellis totus est; vix ossibus haeret. – Sprichw. Redensarten: mit ...

fest , I) nicht wankend, feststehend, dauernd: firmus (was ... ... ratus (fest bestimmt, feststehend, z.B. decretum); verb. ratus atque firmus; constans et ratus (z.B. motus stellarum). – status ...

bald , I) in od. nach kurzer Zeit: a) übh.: ... ... od. plerumque od. aliquando). – bald da, bald dort, alio atque alio loco: bald dahin, bald dorthin (bald hierhin, bald dahin), ...

Erde , tellus (als Weltkörper u. als Erdgöttin, im Gegensatz ... ... Gräben etc. od. Aufwerfung von Dämmen etc. herbeigeführte Erde, z.B. cratibus atque aggere paludem explere). – pulvis (die seine Erde, Tonerde etc. zur ...

faul , I) in Fäulnis übergegangen: a) eig.: putidus ... ... ). – sehr faul sein, inertissimae esse segnitiel: faul werden, socordiae se atque ignaviae tradere; languori se desidiaeque dedere. – Adv. ignave; pigre; ...

hier , I) an diesem Orte: hic. – hoc loco ... ... und da stehen Bäume, rarae sunt arbores. – hier und dort, hāc atque illāc (in dieser u. jener Welt). – Steht »hier« in Verbindung ...

froh , I) Frohsinn empfindend oder zeigend: hilarus oder hilaris ... ... Sache fr. werden, alqā re frui: seines Lebens fr. werden, vivere atque frui animā: der Geizige wird seines Geldes nicht fr., avarus semper eget ...

... .), spe et opinione od. spe atque animo. – ein großer, erhabener G., animusmagnus, excelsus, altus; ... ... ., z.B. commutata tota ratio est rei publicae); verb. natura atque ratio (z.B. temporum civilium). – mens (die eigentümliche ...

... incendiisque vastare oder (ganz) pervastare; caede atque incendio vastare: durch F. u. Schwert verwüstet werden od. umkommen, ... ... des Verderbens). – animi (der feurige Mut); verb. alcis animi atque impetus (jmds. Feuer u. Ungestüm). – in F. ... ... natürliches F. und Munterkeit, quaedam animi incitatio atque alacritas naturaliter innata: F. in der Rede zeigen ...

fremd , I) ausländisch, auswärtig, 1) eig: peregrinus ( ... ... , in alqa re peregrinum, hospitem, non versatum esse; in alqa re peregrinum atque hospitem esse; alienum esse in alqa re (nicht vertraut sein mit etwas); ...

Glied , I) als Bestandteil des tierischen Körpers: articulus (Gelenk ... ... B. incedere): nicht in Reih- u. Glied, nichtin geordneten Gliedern, inordinati atque incompositi (v. Soldaten): aus dem G. treten, ordine egredi ( ...

etwas , I) im Gegensatz zu nichts ; aliquid (wird ... ... Natur und das Wesen der Seele ist etwas ganz Eigenes, singularis est quaedam natura atque vis animi). – numquid. ecquid (in Fragen, etwa od. wohl etwas ...

beste , der, die, das, optimus (überall von dem, ... ... – sein B. tun, um zu etc. summā ope anniti; omni ope atque operā eniti, ut etc.: am, zum, aufs beste, s. bestens. ...

fähig , ingeniosus (erfinderisch, von dem, der immer neue Ideen ... ... ad dicendum); alci facultatem facere m. Genet. Gerund. (z.B. vere atque honeste iudicandi). – fähig werden zu etc., coepisse mit Infin. ( ...