Online-Bibliothek

... von Orten u. Zeitpunkten); verb. opportunus atque idoneus. – aequus (bequem, von Zeit u. Ort, Ggstz. ... ... . für eine Schlacht, locus opportunus od. idoneus od. opportunus atque idoneus; locus aequus. – etw. (eine Rede etc.) g. ...

... – ein Mann von großem G., homo, in quo summa auctoritas est atque amplitudo (als Staatsmann); homo gravis (auf den man übh. viel gibt): G. haben, aliquo numero atque honore esse (in ziemlichem Range und Ansehen stehen, v. Pers.): ...

abgeben , I) eig.: a) übergeben, ab-, ausliefern, bes. ... ... sich in ein Gespräch einlassen). – alqm docere (jmd. unterrichten), docere atque erudire (unterrichten und bilden). – sich mit jmd. nicht a., alqm ...

... übernommene oder aufgebürdete Last); verb. onus atque munus. – partes (eig. die Rolle; dann übtr., die übernommene ... ... : es ist eine schwere Au., zu etc., magnum quoddam est onus atque munus; magna od. ardua res est; beide m. folg. ...

erwägen , deliberare. – expendĕre. perpendĕre. pensitare. ... ... Anschlag bringen). – reiflich e., multa secum reputare de alqa re; etiam atque etiam reputare, quid etc.; videre etiam atque etiam et considerare, quid etc. (z.B. was zu tun sei, ...

Energie , vis (Kraft, Feuer, Nachdruck, z.B. ... ... Geist). – ingenium vegetum (ein frischer, regsamer Geist). – ingenium impigrum atque acre (ein unverdrossener u. feuriger Geist). – consilia acerrima (sehr ...

Geltung , potestas (Kraft, Gültigkeit, z.B. testamentorum). ... ... v. Abstr.). – in einiger G. u. Ehre stehen, aliquo esse numero atque honore: in geringer, in keiner G. stehen, s. »wenig od. ...

Antrieb , I) die Handlung des Antreibens: impulsus. impulsio ( ... ... . bl. alcis auctoritate: auf jmds. Rat u. A., alcis consilio atque auctoritate: auf göttlichen A., s. Eingebung: auf fremden A., alieno ...

gründen , fundamenta alcis rei iacĕre od. ponere (den Grund zu etwas legen, eig. u. bildl.). – condere (stiften, errichten, z ... ... tief in etw. gegründet sein , in alqa re infixum esse, positum atque infixum esse.

bemühen , I) v. tr.; z. B. darf ... ... ). – sich sehr b., omnibus viribus contendere; omnibus nervis coniti; omni ope atque operā eniti; alle mit folg. ut u. Konj.: ...

abwägen , I) die Schwere einer Sache durch Wägen erforschen: a) ... ... pondera verborum diligenter). – vergleichend, comparare (z. B. diligenter etiam atque etiam argumenta cum argumentis). – II) darwägen: appendĕre (z. B ...

Bedacht , auf etwas nehmen, s. bedacht (sein auf etc.). ... ... vorsichtig: caute od. circumspectius (Ggstz. incaute, temere, imprudenter, temere atque imprudenter). – diligenter (mit umsichtiger Sorgfalt, Ggstz. neglegenter). – mit ...

behüten , jmd. vor etwas b., tueri (beschützen), servare ... ... minime gentium (als Ausdruck der heftigen Verneinung): Gott behüte dich! vale! etiam atque etiam vale! (beim Abschiednehmen): Gott behüte dich, mich, uns davor! ...

anerben , hereditate relinquere. – angeerbt , hereditarius (im ... ... übh. von den Voreltern sich herschreibend, -geerbt); verb. paternus oder patrius atque avītus (schon dem Vater u. Großvater eigen).

fürchten , a) etwas, sich vor etwas, metuere, timere alqd ... ... z.B. vor der Macht der Götter, numen divinum); verb. metuere atque horrere (= in hohem Grade s., z.B. supplicia). – formidare, ...

entfernt , I) Adj. amotus. – disiunctus (getrennt, ... ... partes: u. ultimae terrae od. orae: u. verb. ultimae atque extremae gentes). – diversus (nach der entgegengesetzten Richtung hin liegend, z.B ...

... B. arbitrio carnificis); verb. subiectus atque obnoxius alci. – subiectus sub alcis dominationem od. alcis imperio, ... ... alci obnoxium fieri; iuris alcis esse coepisse; polit., in alcis ius atque dicionem concedere. – jmd. od. etw. von einem a. machen ...

anziehen , I) v. tr.: 1) mit etwas ... ... doctrinā: u. dulcedine pecuniae); teneri alqā re (z. B. ludis atque eiusmodi spectaculis). – angezogen durch irgend ein Geschäft, intentus aliquo negotio. ...

ausreden , I) v. intr.: 1) = aussprechen, ... ... einer öffentlichen Rede, Ggstz. incipere; vgl. ut concludamus [schließen] atque ita peroremus [ausreden]). – jmd. nicht au. lassen, alqm od ...

erziehen , educere od. (gew.) educare ... ... – instituere (unterweisen, z.B. alqm bene); verb. instituere atque erudire (z.B. filios ad maiorum instituta atque civitatis disciplinam). – in jmds. Hause erzogen werden, in domo alcis ...