Online-Bibliothek

Stimmung , der Seele, des Gemüts, animi affectio od. ... ... kleinmütiger St., abiectus: in feindseliger St., infensus: in guter St., bene affectus: in übler St., male affectus; morosus (übelgelaunt). – in ...

zutrauen , jmdm. etw., existimare alqm adeptum esse alqd (glauben ... ... . nicht viel z., alci non multum tribuere: sich sehr viel z., bene sibi fidere: sich sehr wenig z., minimum in se esse arbitrari. ...

wohlfeil , vilis. – parvi od. non magni pretii ... ... Preis, z.B. emere). – parvo sumptu (mit geringen Kosten). – bene (gut, Kompar. melius besser = wohlfeiler, z.B. emere). ...

anlassen , I) v. tr.: 1) in etwas ... ... seditionem): die Sache läßt sich gut an (geht gut von statten), res bene procedit: besser. res melius ire incipit: schlecht, res male cadit ...

Fortgang , I) Abgang: abitus; discessus. – II) das ... ... : successus; auch progressus. – einen guten, glücklichen F. haben, bene, prospere, pulchre procedere: einen schlechten F. haben, parum procedere: ...

Zutrauen , das, fiducia (Vertrauen, zu etwas, alcis rei ... ... (sehr viel auf jmd. geben): ein gutes Z. zu jmd. haben, bene sperare ab alqo: kein gutes Z. zu jmd. haben, nihil boni ...

Ausleger , interpres (Verdolmetscher). – explanator (Erklärer). – ... ... u. Beurteiler der Alten (alten Schriften), in intellegendis pensitandisque veteribus scriptis bene callidus. – den Au. machen, interpretis munere fungi. – Auslegerin ...

nützlich , a) v. Lebl.: utilis. – fructuosus (Frucht ... ... n. halten, alqd ex usu esse iudicare. – Adv . utiliter; bene; salubriter. – seine Zeit n. anwenden, tempus recte collocare; tempore ...

urteilen , iudicare, über etw., alqd, über jmd., ... ... suum iudicium adhibere: gut von jmd. urt., bonum iudicium facere de alqo; bene existimare de alqo: schlecht von jmd. urt., secus od. male ...

Scheffel , modius (der röm. Scheffel). – medimnus (μέδιμνος, der griech. Scheffel, war sechsmal größer als der ... ... unter den Sch. stellen, alqd in luce collocare (z.B. omnia bene facta).

Wohlsein , das, salus (im allg.). – valetudo bona ... ... . liegt mir am Herzen, alqm salvum esse volo: auf dein W.! bene tibi! bene te!: auf jmds. W. (Gesundheit) trinken, s. Gesundheit.

leidlich , tolerabilis (erträglich). – mediocris. modicus. non contemnendus (ziemlich, mäßig, nicht zu verachtend); verb. non contemnendus saneque tolerabilis (z. ... ... ). – Adv. tolerabiliter; mediocriter. – sich l. befinden, satis bene se habere.

verstehen , I) v. tr.: A) ... ... Latine loqui (latein. sprechen können): gut, sehr gut lateinisch v., bene, optime Latine scire (übh.); bene, optime linguā Latinā uti (gut lateinisch sprechen); Latinis litteris doctum esse ...

allgemein , I) Adj.: universus (die Gesamtheit [eines Volkes ... ... sunt): a. geschätzt werden, magnae existimationis esse: a. gelobt werden, bene audire ab omnibus: a. vermutet man, daß etc., omnes od. ...

schreiben , I) mit der Feder zeichnen, scribere (im allg ... ... rescribere od. respondere. – schön (einen schönen Stil) schreiben, eleganter, bene, ornate scribere. – er hat nichts geschrieben, nulla eius ingenii monumenta ...

einnehmen , I) hereinnehmen, z.B. die Segel, vela subducere ... ... ab alqo: für jmd. eingenommen sein, favere alci (ihn begünstigen); bene cupere od. velle alci (ihm wohlwollen): zu sehr, nimis ...

Grundsatz , dogma (δόγμα) od. rein ... ... Adverb., das die Beschaffenheit der Grundsätze angibt, z.B. recte (richtige), bene (gute), male (schlechte), humiliter demisseque (kleinliche), temere ...

schließen , I) v. tr.: 1) zumachen, a ... ... die Tür schließt nicht, *fores hiant. – das Kleid schließt, vestis bene sedet. – 2) einen Schluß machen: concludere. cogere (schließend zusammenbringen ...

... recte vivere (Ggstz. male vivere): tugendhaft und g. leben, bene beateque vivere: es geht etw. g. (es gelingt), s. gelingen: g. kämpfen, bene pugnare cum hoste; proelium secundum facere (ein ... ... haben (im Kampfe)« unter »Glück«: reise g.! bene ambula! vade feliciter! – Oft wird » ...

verwenden , I) v. tr.: 1) wegwenden; z ... ... re (z.B. lectiunculis): seine Zeit gut auf etwas v., tempus bene locare od. collocare in alqa re: seine Zeit unnütz (vergeblich) ...