zurechtweisen , jmd., viam alci monstrare (eig., den Wegweisen). ... ... , z.B. alqm leniter). – sich z. lassen, audire monentem; bene monenti oboedire. bene monentem sequi (guter Weisung folgen).
hoffnungsvoll , I) viel Hoffnung habend: plenus spei. – spe ... ... Tochter, Schüler etc.: bonae spei; qui spem bonae indolis dat; de quo bene sperare possis. – hoffnungsvoller (Kompar.), maioris spei; eximiā spe.
kapitalisieren , z.B. die Zinsen, usuram perscribere (die Z. zum Kapital schreiben). – die Zinsen werden kapitalisiert, sors fit ex usura. – ... ... positis in fenore nummis. – b) übh. geldreicher Mann: homo pecuniosus, bene nummatus.
... selbst gefallen, außerordentlich gefallen). – ipsum bene de se existimare (selbst über sicheine zu gute Meinung haben, sich ... ... alqd. – eingebildet , sibi placens (sich selbstgefallend). – ipse bene de se existimans (sich selbst überschätzend). – opinionibus infiatus (durch ...
Regierungsantritt , regni initia od. auspicia, ōrum, n. pl . (die Anfänge der Regierung). – beim R., inter initia regni: im Jahre ... ... annus, quo alqs regnare coepit. – Regierungskunst , *ars rei publicae bene gerendae.
Altertumsforscher , antiquitatis investigator. – cognoscendae vetustatis avidus (insofern er ... ... Altertumsfreund , antiquitatis amator od. studiosus. – Altertumskenner , antiquitatis bene peritus; rerum litterarumque veterum peritus. – ein großer A., peritissimus omnis ...
latein, lateinisch , Latinus, Adv. Latine. – nicht gut ... ... Lat. vergessen, Latine oblivisci: ein gutes, sehr gutes L. sprechen, bene, perbene Latine loqui: ein richtiges L. sprechen, recte (Latine) loqui ...
Silbergerät, -geschirr , argentum factum; gew. bl. argentum (im allg.). – supellex argentea (silbernes Hausgerät). – vasa argentea, ōrum, n. ... ... escarium et potorium (silbernes Eß. u. Trinkgeschirr). – schönes S., argentum bene factum.