Online-Bibliothek

niederkommen , parĕre (gebären, z.B. primum, quintum, difficile, infeliciter). – partum edere (die Leibesfrucht von sich geben, z.B. difficulter). – eniti (mit Anstrengung die Leibesfrucht von sich geben, z.B. facile, difficilius). – ...

arm , I) nicht reich: pauper (der nur sein notdürftiges Auskommen hat, sich einschränken muß, Ggstz. dives oder qui habet). – tenuis (dem ... ... bemitleidenswert). – ein a. Schelm, homo misellus. – Adv. misere; infeliciter.

Versuch , tentatio (das Versuchen als ein Prüfen). – experimentum ... ... (der Versuch als Wagnis). – ein unglücklicher V., res infelicis operae; res infeliciter tentata: ein vergeblicher V., conatus frustra captus. – einen V. ...

unglücklich , infelix (v. Pers. u. v. Lebl., ... ... sehr ungl. machen, alqm miserrimum habere alqā re. – Adv . infeliciter; misere; male. – es läuft etw. ungl ab, male od ...

Niederkunft , partus (das Gebären übh.). – puerperium (das ... ... . haben, facile parĕre od. eniti: eine unglückliche N. haben, infeliciter parĕre: der N. nahe, prope diem partus: sie ist der ...

spekulieren , I) im allg., auf etwas spek. = auf etw. denken; z.B. auf Teuerung sp., insidiari caritati: quaestui servire. – ... ... quaestu et lucro duci (aus Gewinnsucht kaufen od. verkaufen). – unglücklich sp., infeliciter experiri negotiationem.