... (im höchsten Notfall), nisi nimia necessitas urget. – Friede tut not, pace opus est – ... ... man machte also aus der N. eine Tugend, in rationem ergo necessitas versa est: N. bricht Eisen, N. kennt kein Gebot, necessitas ultimum ac maximum telum est; necessitas ante rationem est. – III) ...
Eisen , ferrum (auch = eiserne Waffe, das Brenneisen etc.). – calamistrum (Brenneisen etc.). – gladius (eiserne Waffe, ... ... parendum (Cic. de off. 2, 74); ultimum ac maximum telum est necessitas (Liv. 4, 28, 5).
treiben , I) v. tr.: ... ... ), etiam atque etiam instare atque urgere. – die Not treibt jmd., necessitas cogit od. urget alqm; zu etwas, necessitas adducit alqm, ut alqd faciat. – etwas weit t., longe procedere ...
brechen , I) v. intr.: 1) zerbrechen, sich ... ... mir das Herz, casu alcis frangor. – Sprichw., Not bricht Eisen, necessitas ultimum ac maximum telum est (Liv. 4, 28, 5). – b ...
drängen , premere alqm (gleichs. pressen, drücken u. drängen, ... ... hart gedrängt werden (von Schuldnern), acriter urgeri: die Notwendigkeit drängte ihn. necessitas eum premebat; necessitate coactus est m. folg. Infin. oder mit folg. ...
gebieten , imperare alci alqd od. mit folg. ut ... ... Gottheit). – gebieterisch , imperiosus (auch v. Lebl., z.B. necessitas). – superbus (hochfahrend). – insolens (übermütig im Benehmen gegen andere). ...
dringend , instans. – gravis. magni momenti (wichtig). – ... ... me atque obsecrante: aus dr. Gründen, pellentibus causis: dr. Notwendigkeit, necessitas; necessarium: er habe jetzt etwas Dringenderes zu tun, aliud in praesentia, ...
Schicksal , fatum (die unwiderruflich festgesetzte ... ... – die Schicksale jmds., quae alci accĭderunt. – unvermeidliches Sch., fati necessitas; im Zshg. auch bl. necessitas: glückliches Sch., fortuna secunda oder prospera: sors secunda: unglückliches ...
erfordern , poscere. postulare. – requirere. exigere (verlangen, erheischen ... ... , pro eius dignitate. – Erfordern , das, Erfordernis , das, necessitas (Notwendigkeit). – usus (Gebrauch). – res necessaria ( ...
erzwingen , a) im allg., cogere vi u. bl. ... ... lacrimae); coactus et expressus (z.B. auspicium). – erzwungene Freude, necessitas gaudendi. – erzwungenen Gehorsam leisten, invitum parēre. – b) als ...
Verhältnis , ratio (die Beziehung, in der eine Sache zu ... ... Lage, Los). – status (der Zustand, die Verfassung). – necessitudo. necessitas (die wechselseitige verwandtschaftliche od. kollegialische Verbindung). – coniunctio (Verbindung der ...
Dienstzeit , eines Soldaten, militiae tempus. stipendiorum tempus (z.B ... ... die Dauer) der D. bestimmen, finem militiae constituere. – Dienstzwang , necessitas militandi (bei Soldaten). – Dienstzweig , muneris od. officii genus ...