Schaufel , pala (die Wurfschaufel). – vatillum (die Feuer- u. Kohlenschaufel).
Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »Schaufel«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 2013-2014.