Online-Bibliothek

Sepia. Sepia , frantzösisch, Seche ou Bousron , teutsch, Blackfisch, Blackküttel, ist ein Seefisch, etwan zwey Schuhe lang, so groß als eine starcke Mackrele, häßlich und ungestalt, dem Polypus nicht viel ungleich. Auf dem Rücken ...

Alcea. Alcea vulgaris, J.B. Dod. ... ... ex rubro roseo, C.B. Pit. Tournefort. frantzösisch, Alcée ou Mauve sauvage. teutsch, Fellriß. Ist ein Gewächs oder Kraut ...

Araneus. Araneus. Aranea. frantzösisch, Araignée , ou Aragne. teutsch, die Spinne, der Rancker. Ist ein sattsam bekanntes Gewürme, welches für giftig gehalten wird; ist es aber nicht. Es giebet ihrer allerhand Gattungen, welche ...

Ballotte. Ballote. Ballote , Matth. ... ... J.B. Prassium nigrum officinarum. frantzösisch, Marrube noir, ou Marrube puant. teutsch, schwartzer Andorn, stinckender Andorn. Ist ein ...

Anisum. Anisum Chinæ. Anisum Chinæ. Anisum Chinense seu Badian : frantzösisch, Anis de Chine , ou de Sibery , ou Badiane , teutsch, Chinesischer Anis, Sternanis, Badian, ist ein ...

Apium. Apium, Brunf. Fuchs. Apium palustre ... ... Tournef. Belinum, sive Apium dulce , Park. frantzösisch, Celeri ou Seleri. teutsch gleichfals Selery. Dieses Kraut ist bekannt genug, ...

Bolus. Bolus , frantzösisch, Bol , teutsch ... ... Bolus orientalis, und Bolus Armena seu orientalis, frantzösisch, Bol d'Armenie ou du Levant, Armenischer Bolus, genennet: allein alle derjenige, den wir ...

... , und haben ein härter und süsser Fleisch. Frantzösisch heissen sie Bigarreaux ou Guignes , lateinisch Cerasa alba dulcia cia , C. ... ... subdulci, nigro colore inficiente , C.B. frantzösisch, Cerisier sauvage, ou Merisier, wilder Kirschenbaum, Vogelkirschenbaum genannt. Dieses sein ...

Alumen. Alumen , frantzösisch, Alun , teutsch, ... ... sie hat in Wasser, oder sonsten zergehen lassen. L'Alun de Rome ou de Civit avecchia , lateinisch, Alumen Romanum, teutsch, Römische Alaune, ...

Papaver. Papaver. Papaver, frantzösisch, ... ... B. Papaver erraticum primum , Fuch. frantzösisch, Pavot rouge, ou Coquelicoq. teutsch, wilder Mohn, Klapperrosen, Klatschrosen/ Kornrosen. Dieses ...

Arachus. Arachus , Lugd. Arachus, seu Cracca ... ... Vicia minima vel quarta , Trago. frantzösisch, Vesse sauvage , ou Vesseron. teutsch, kleine wilde Wicke. Ist eine Gattung Wicken ...

Sanguis Draconis. Sanguis Draconis. Draconthema. ... ... , und sehr roth siehet. Das eingehüllete wird auf frantzösisch, Sang-Dragonen roseau ou en herbe , das heist etwan auf teutsch, Drachenblut im Schilffe oder Kraute ...

Balsamum Judaic. Balsamum Judaicum. Balsamum ... ... treten. Dannenhero möchte man anjetzo diesen kleinen Strauch viel eher Baume d'Egypte ou du grand Cairo, Egyptischen Balsamstrauch, oder Balsamstrauch von Groß Cairo, ...

Lignum Brasilian. Lignum Brasilianum. Lignum ... ... das Brasilienholtz von Sapan oder Japan, bois de Bresil de Sapan ou du Japon, das Brasilienholtz von Lamon, bois de Bresil de ...

Erklärung Der verkürtzten Namen dererjenigen Scribenten, welche in diesem Buche sind angeführet worden. ... ... 1581. in fol. gedruckt. P. Tournef. Elemens de Botanique, ou Methode pour connoitre les plantes, par M. Pitton Tournefort de l'Academie Royale ...