[380] Curculio.
Curculio.
Curgulio.
frantzösisch, Calendre.
Chatepeleuse.
Charanson oder Charançon.
teutsch ein Kornwurm.
Ist eine Art Gewürm, oder eine kleine Made oder Raupe, welche den Käse und das Getraide frist. Sein Schlund und Rachen sind sehr groß. Insgemein hält er sich auf dem Sevenbaume, auf dem Eppich, auf dem Nußbaumlaube, auf der Wermuth, dem Gartheil und dem Schwartzkümmel auf. Kurtz nach der Erndte macht er sich ins Korn, und ist alsdann noch ziemlich zarte. Aus diesem Gewürme wird eine Fliege: die vermehret sich in gar kurtzer Zeit.
Er dienet zur Blutstillung, wann er verbrannt und aufgeleget wird.
Curculio, Curgulio, quasi gurgulio, weil dieses Thier einen so grossen Schlund und Rachen hat, daß man schier nichts anders mehr an ihm zu sehen kriegt.
Charanson kommt von dem Griechischen participio χαράσσων, das heist, das Korn benagend.