[75] Volpino und die Lisel.
Beede kommen durch die Kuchelthüre, Lisel folgt dem Volpino.
LISEL. Wenn nur nicht hernach im Ernste Feuer entsteht?
VOLPIN. Sorge dir nicht. – Ist ja nur eine Feuerrädel; – habe ich die Feuerrädel in die Gipfel von der Rauchfang angemacht.
LISEL. Wann soll ich es denn anzünden?
VOLPIN. Wenn Monsieur Bär und Wolf auf der Abend hier sind. – Lasse dich nur am Ende der Lehrstunde in die Zimmer von die Fräule sehen; – wenn ich stark huste, so ist die Zeichen, daß du der Brandröhrel anzünden mußt.[75]
LISEL. Volpino! bey meiner Ehre ich fürchte mich bey dieser Spasserey.
VOLPIN. Du bist Närrinn! Meiner alter Meister wird mit seine Gesellen und Lehrbuben gleich dabey seyn. – Er weis von meine ganze Plan – er wird mich getreulich beysiehen.